Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
WANDELEMENT UND VERFAHREN FÜR DAS SET ZEN DERARTIGER WANDELEMENTE
Bei einem mehrschichtigen, vorgefertigten Wandelement (1) für den Bau eines Gebäudes, mit wenigstens einer berandeten, zu verfüllenden, sich vertikal erstreckenden Aussparung, ist eine das Wandelement stabilisierende Tragschicht (2) mit einer Wärmedämmschicht (3) fest verbunden und ist die das Wandelement (1) über dessen gesamte Höhe durchsetzende Aussparung zumindest abschnittsweise in der Wärmedämmschicht (3) angeordnet.
In a multi-layer, prefabricated wall element (1) for the construction of a building, with at least one edged, vertically extending recess to be filled, a supporting layer (2) stabilising the wall element is firmly connected to a thermal insulation layer (3) and the recess passing through the wall element (1) over its entire height is arranged at least in sections in the thermal insulation layer (3).
L'invention concerne un élément de paroi (1) préfabriqué multicouche servant à la construction d'un bâtiment, comprenant au moins un évidement avec bord, à remplir, s'étendant verticalement. Une couche de support (2) stabilisant l'élément de paroi est reliée de manière fixe à une couche d'isolation thermique (3). En outre, l'évidement traversant l'élément de paroi (1) sur toute sa hauteur est disposé au moins sur certaines parties dans la couche d'isolation thermique (3).
WANDELEMENT UND VERFAHREN FÜR DAS SET ZEN DERARTIGER WANDELEMENTE
Bei einem mehrschichtigen, vorgefertigten Wandelement (1) für den Bau eines Gebäudes, mit wenigstens einer berandeten, zu verfüllenden, sich vertikal erstreckenden Aussparung, ist eine das Wandelement stabilisierende Tragschicht (2) mit einer Wärmedämmschicht (3) fest verbunden und ist die das Wandelement (1) über dessen gesamte Höhe durchsetzende Aussparung zumindest abschnittsweise in der Wärmedämmschicht (3) angeordnet.
In a multi-layer, prefabricated wall element (1) for the construction of a building, with at least one edged, vertically extending recess to be filled, a supporting layer (2) stabilising the wall element is firmly connected to a thermal insulation layer (3) and the recess passing through the wall element (1) over its entire height is arranged at least in sections in the thermal insulation layer (3).
L'invention concerne un élément de paroi (1) préfabriqué multicouche servant à la construction d'un bâtiment, comprenant au moins un évidement avec bord, à remplir, s'étendant verticalement. Une couche de support (2) stabilisant l'élément de paroi est reliée de manière fixe à une couche d'isolation thermique (3). En outre, l'évidement traversant l'élément de paroi (1) sur toute sa hauteur est disposé au moins sur certaines parties dans la couche d'isolation thermique (3).
WANDELEMENT UND VERFAHREN FÜR DAS SET ZEN DERARTIGER WANDELEMENTE
WALL ELEMENT AND METHOD FOR THE PLACEMENT OF SUCH WALL ELEMENTS
ÉLÉMENT DE PAROI ET PROCÉDÉ DE POSE DE TELS ÉLÉMENTS DE PAROI
KOHLSCHEIN FRANZ-AXEL (Autor:in)
30.05.2024
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC:
E04C
STRUCTURAL ELEMENTS
,
Bauelemente
Wandelement und Verfahren für das Setzen derartiger Wandelemente
Europäisches Patentamt | 2024
|