Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES EINGABEGERÄTS EINES KRAFTFAHRZEUGS
Die Erfindung betrifft ein Verfahren (40) zum Betrieb eines Eingabegeräts (16) eines Kraftfahrzeugs (2), insbesondere Türgriff, welches einen induktiven Sensor (26) mit einem beweglichen Bedienteil (24) und einen mit dem Bedienteil (24) wirkverbundenen Aktor (30) umfasst. In einem ersten Betriebsmodus (44) wird eine Bewegung des Bedienteils (24) mittels des induktiven Sensors (26) erfasst, und in Abhängigkeit hiervon nachfolgend wird mittels des Aktors (30) das Bedienteil (24) bewegt. In einem zweiten Betriebsmodus (46) wird mittels des Aktors (30) das Bedienteil (24) bewegt, wobei mittels des induktiven Sensors (26) die Bewegung erfasst wird. Die Erfindung betrifft ferner ein Eingabegerät (16) eines Kraftfahrzeugs (2) und ein Computerprogrammprodukt (38) und ein Steuergerät (32).
The invention relates to a method (40) for operating an input device (16) of a motor vehicle (2), in particular a door handle, which comprises an inductive sensor (26) with a movable operating part (24) and an actuator (30) operatively connected to the operating part (24). In a first operating mode (44), a movement of the operating part (24) is detected by means of the inductive sensor (26), and depending on this, the operating part (24) is subsequently moved by means of the actuator (30). In a second operating mode (46), the operating part (24) is moved by means of the actuator (30), wherein the movement is detected by means of the inductive sensor (26). The invention also relates to an input device (16) of a motor vehicle (2), a computer program product (38) and a control device (32).
L'invention concerne un procédé (40) pour faire fonctionner un dispositif d'entrée (16) d'un véhicule automobile (2), en particulier une poignée de porte, qui comprend un capteur inductif (26) ayant une partie d'actionnement mobile (24) et un actionneur (30) relié de manière fonctionnelle à la partie d'actionnement (24). Dans un premier mode de fonctionnement (44), un mouvement de la partie d'actionnement (24) est détecté au moyen du capteur inductif (26), et en fonction de cela, la partie d'actionnement (24) est ensuite déplacée au moyen de l'actionneur (30). Dans un second mode de fonctionnement (46), la partie d'actionnement (24) est déplacée au moyen de l'actionneur (30), le mouvement étant détecté au moyen du capteur inductif (26). L'invention concerne également un dispositif d'entrée (16) d'un véhicule automobile (2), un produit programme informatique (38) et un dispositif de commande (32).
VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES EINGABEGERÄTS EINES KRAFTFAHRZEUGS
Die Erfindung betrifft ein Verfahren (40) zum Betrieb eines Eingabegeräts (16) eines Kraftfahrzeugs (2), insbesondere Türgriff, welches einen induktiven Sensor (26) mit einem beweglichen Bedienteil (24) und einen mit dem Bedienteil (24) wirkverbundenen Aktor (30) umfasst. In einem ersten Betriebsmodus (44) wird eine Bewegung des Bedienteils (24) mittels des induktiven Sensors (26) erfasst, und in Abhängigkeit hiervon nachfolgend wird mittels des Aktors (30) das Bedienteil (24) bewegt. In einem zweiten Betriebsmodus (46) wird mittels des Aktors (30) das Bedienteil (24) bewegt, wobei mittels des induktiven Sensors (26) die Bewegung erfasst wird. Die Erfindung betrifft ferner ein Eingabegerät (16) eines Kraftfahrzeugs (2) und ein Computerprogrammprodukt (38) und ein Steuergerät (32).
The invention relates to a method (40) for operating an input device (16) of a motor vehicle (2), in particular a door handle, which comprises an inductive sensor (26) with a movable operating part (24) and an actuator (30) operatively connected to the operating part (24). In a first operating mode (44), a movement of the operating part (24) is detected by means of the inductive sensor (26), and depending on this, the operating part (24) is subsequently moved by means of the actuator (30). In a second operating mode (46), the operating part (24) is moved by means of the actuator (30), wherein the movement is detected by means of the inductive sensor (26). The invention also relates to an input device (16) of a motor vehicle (2), a computer program product (38) and a control device (32).
L'invention concerne un procédé (40) pour faire fonctionner un dispositif d'entrée (16) d'un véhicule automobile (2), en particulier une poignée de porte, qui comprend un capteur inductif (26) ayant une partie d'actionnement mobile (24) et un actionneur (30) relié de manière fonctionnelle à la partie d'actionnement (24). Dans un premier mode de fonctionnement (44), un mouvement de la partie d'actionnement (24) est détecté au moyen du capteur inductif (26), et en fonction de cela, la partie d'actionnement (24) est ensuite déplacée au moyen de l'actionneur (30). Dans un second mode de fonctionnement (46), la partie d'actionnement (24) est déplacée au moyen de l'actionneur (30), le mouvement étant détecté au moyen du capteur inductif (26). L'invention concerne également un dispositif d'entrée (16) d'un véhicule automobile (2), un produit programme informatique (38) et un dispositif de commande (32).
VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES EINGABEGERÄTS EINES KRAFTFAHRZEUGS
METHOD FOR OPERATING AN INPUT DEVICE OF A MOTOR VEHICLE
PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UN DISPOSITIF D'ENTRÉE D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
ROSENTHAL MARKUS (Autor:in) / KONARSKI PHILIPP (Autor:in)
06.06.2024
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC:
E05B
LOCKS
,
Schlösser