Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
VERFAHREN ZUM INSTALLIEREN EINER SCHWERLAST IN EINER TRAGSTRUKTUR SOWIE EINE NACH DEM VERFAHREN GEBAUTE ANLAGE
Bei einem Verfahren zum Installieren einer Schwerlast in einer Tragstruktur besteht die Tragstruktur (15) aus vorzugsweise übereinander zusammensetzbaren Tragelementen und sie wird wenigstens durch ein Kransystem aufgebaut. Ein Hebesystem (25), vorzugsweise ein Litzenhubsystem, wird in der Tragstruktur (15) montiert, anschliessend die zu installierende Schwerlast mit mehreren Längselementen (34) des Hebesystems (25) verbunden und in dieser Tragstruktur (15) nach oben befördert und die Schwerlast insbesondere in der Betriebsposition in der Tragstruktur fixiert. Das auf einer bestimmten Höhe in der Tragstruktur (15) montierte Hebesystem (25) ist innenseitig mit einem Hohlraum (44') versehen, durch den die Schwerlast in der Tragstruktur bis zur Betriebsposition hebbar und darin fixierbar ist. Mit diesem Verfahren kann die Schwerlast, bei der es sich insbesondere um einen Reaktor für die Metallgewinnung handelt, trotz der enorm hohen Gewichtslast, welche variieren kann, im zusammengebauten Zustand zu der Tragstruktur geführt und auf sichere Art und Weise in diese Tragstruktur in die betriebliche Position hochgezogen werden.
In a method for installing a heavy load in a supporting structure, the supporting structure (15) consists of supporting elements which can preferably be assembled one above the other and is assembled at least by a crane system. A lifting system (25), preferably a strand jack system, is mounted in the supporting structure (15), the heavy load to be installed is then connected to several longitudinal elements (34) of the lifting system (25) and conveyed upwards in this supporting structure (15) and the heavy load is fixed in the supporting structure, in particular in the operating position. The lifting system (25), mounted at a certain height in the supporting structure (15), is provided with a cavity (44') on the inside through which the heavy load can be lifted in the supporting structure, up to the operating position and fixed there. With this method, the heavy load, which is in particular a reactor for metal extraction, can be guided to the supporting structure in the assembled state despite the enormously high weight load, which can vary, and safely pulled up into said supporting structure into the operating position.
Selon un procédé d'installation d'une charge lourde dans une structure porteuse, la structure porteuse (15) se compose de préférence d'éléments porteurs pouvant être assemblés les uns au-dessus des autres et est construite au moins au moyen d'un système de grue. Un système de levage (25), de préférence un système de levage par câbles, est monté dans la structure porteuse (15), puis la charge lourde à installer est reliée à plusieurs éléments longitudinaux (34) du système de levage (25) et transportée vers le haut dans cette structure porteuse (15), la charge lourde étant notamment fixée en position de fonctionnement dans la structure porteuse. Le système de levage (25) monté à une certaine hauteur dans la structure porteuse (15) est doté intérieurement d'une cavité (44') à travers laquelle la charge lourde peut être soulevée dans la structure porteuse jusqu'à la position de fonctionnement en vue d'y être fixée. Malgré une charge pondérale très élevée pouvant varier, ce procédé permet de guider la charge lourde, notamment un réacteur d'extraction de métal, à l'état assemblé vers la structure porteuse, et de la lever de manière sûre dans cette structure porteuse en position de fonctionnement.
VERFAHREN ZUM INSTALLIEREN EINER SCHWERLAST IN EINER TRAGSTRUKTUR SOWIE EINE NACH DEM VERFAHREN GEBAUTE ANLAGE
Bei einem Verfahren zum Installieren einer Schwerlast in einer Tragstruktur besteht die Tragstruktur (15) aus vorzugsweise übereinander zusammensetzbaren Tragelementen und sie wird wenigstens durch ein Kransystem aufgebaut. Ein Hebesystem (25), vorzugsweise ein Litzenhubsystem, wird in der Tragstruktur (15) montiert, anschliessend die zu installierende Schwerlast mit mehreren Längselementen (34) des Hebesystems (25) verbunden und in dieser Tragstruktur (15) nach oben befördert und die Schwerlast insbesondere in der Betriebsposition in der Tragstruktur fixiert. Das auf einer bestimmten Höhe in der Tragstruktur (15) montierte Hebesystem (25) ist innenseitig mit einem Hohlraum (44') versehen, durch den die Schwerlast in der Tragstruktur bis zur Betriebsposition hebbar und darin fixierbar ist. Mit diesem Verfahren kann die Schwerlast, bei der es sich insbesondere um einen Reaktor für die Metallgewinnung handelt, trotz der enorm hohen Gewichtslast, welche variieren kann, im zusammengebauten Zustand zu der Tragstruktur geführt und auf sichere Art und Weise in diese Tragstruktur in die betriebliche Position hochgezogen werden.
In a method for installing a heavy load in a supporting structure, the supporting structure (15) consists of supporting elements which can preferably be assembled one above the other and is assembled at least by a crane system. A lifting system (25), preferably a strand jack system, is mounted in the supporting structure (15), the heavy load to be installed is then connected to several longitudinal elements (34) of the lifting system (25) and conveyed upwards in this supporting structure (15) and the heavy load is fixed in the supporting structure, in particular in the operating position. The lifting system (25), mounted at a certain height in the supporting structure (15), is provided with a cavity (44') on the inside through which the heavy load can be lifted in the supporting structure, up to the operating position and fixed there. With this method, the heavy load, which is in particular a reactor for metal extraction, can be guided to the supporting structure in the assembled state despite the enormously high weight load, which can vary, and safely pulled up into said supporting structure into the operating position.
Selon un procédé d'installation d'une charge lourde dans une structure porteuse, la structure porteuse (15) se compose de préférence d'éléments porteurs pouvant être assemblés les uns au-dessus des autres et est construite au moins au moyen d'un système de grue. Un système de levage (25), de préférence un système de levage par câbles, est monté dans la structure porteuse (15), puis la charge lourde à installer est reliée à plusieurs éléments longitudinaux (34) du système de levage (25) et transportée vers le haut dans cette structure porteuse (15), la charge lourde étant notamment fixée en position de fonctionnement dans la structure porteuse. Le système de levage (25) monté à une certaine hauteur dans la structure porteuse (15) est doté intérieurement d'une cavité (44') à travers laquelle la charge lourde peut être soulevée dans la structure porteuse jusqu'à la position de fonctionnement en vue d'y être fixée. Malgré une charge pondérale très élevée pouvant varier, ce procédé permet de guider la charge lourde, notamment un réacteur d'extraction de métal, à l'état assemblé vers la structure porteuse, et de la lever de manière sûre dans cette structure porteuse en position de fonctionnement.
VERFAHREN ZUM INSTALLIEREN EINER SCHWERLAST IN EINER TRAGSTRUKTUR SOWIE EINE NACH DEM VERFAHREN GEBAUTE ANLAGE
METHOD FOR INSTALLING A HEAVY LOAD IN A SUPPORTING STRUCTURE AND A SYSTEM BUILT ACCORDING TO THE METHOD
PROCÉDÉ D'INSTALLATION D'UNE CHARGE LOURDE DANS UNE STRUCTURE PORTEUSE ET INSTALLATION CONSTRUITE SELON CE PROCÉDÉ
PIRSON CLAUDE CAMILLE (Autor:in)
31.10.2024
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
| Europäisches Patentamt | 2024
| Europäisches Patentamt | 2024
| Europäisches Patentamt | 2017
STRUKTURBLECHPROFIL FÜR EINE TRAGSTRUKTUR, TRAGSTRUKTUR UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG
| Europäisches Patentamt | 2023
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ENTLASTUNG EINER TRAGSTRUKTUR EINER WINDENERGIEANLAGE
| Europäisches Patentamt | 2017