Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
HINGE ASSEMBLY FOR FURNITURE
A hinge assembly for furniture. The hinge assembly comprises a first main body (1), a hinge head (2) and a base device (3), wherein the hinge head (2) is rotationally connected to the first main body (1), and the hinge head (2) is configured to connect to a second member (200); the base device (3) is configured to connect to a first member (100), and the base device (3) comprises at least one first adjustment assembly (31) and at least one second adjustment assembly (32); the first adjustment assembly is provided with at least one first adjustment portion (33), and when the first adjustment portion (33) is adjusted individually, the first main body (1) can achieve translation and lifting only in an up-down direction relative to the first adjustment assembly (31), such that the first main body (1) can achieve translation and lifting only in the up-down direction relative to at least part of the base device (3); and the second adjustment assembly (32) is provided with a second adjustment portion (34), and when the second adjustment assembly (32) is adjusted individually, the first main body (1) can move only in a front-rear direction relative to at least part of the base device (3).
L'invention concerne un ensemble charnière pour un meuble. L'ensemble charnière comprend un premier corps principal (1), une tête de charnière (2) et un dispositif de base (3), la tête de charnière (2) étant reliée en rotation au premier corps principal (1), et la tête de charnière (2) étant conçue pour être reliée à un second élément (200) ; le dispositif de base (3) est conçu pour être relié à un premier élément (100), et le dispositif de base (3) comprend au moins un premier ensemble de réglage (31) et au moins un second ensemble de réglage (32) ; le premier ensemble de réglage est pourvu d'au moins une première partie de réglage (33), et lorsque la première partie de réglage (33) est réglée individuellement, le premier corps principal (1) peut être déplacé et levé uniquement dans un sens haut-bas par rapport au premier ensemble de réglage (31), de telle sorte que le premier corps principal (1) peut être déplacé et levé uniquement dans le sens haut-bas par rapport à au moins une partie du dispositif de base (3) ; et le second ensemble de réglage (32) est pourvu d'une seconde partie de réglage (34), et lorsque le second ensemble de réglage (32) est réglé individuellement, le premier corps principal (1) peut se déplacer uniquement dans une direction avant-arrière par rapport à au moins une partie du dispositif de base (3).
一种用于家具的铰链组件，包括第一主体（1）、铰头（2）及底座装置（3），铰头（2）与第一主体（1）转动连接，铰头（2）用于连接第二构件（200），底座装置（3）用于连接第一构件（100），底座装置（3）包括至少一个第一调节组件（31）及至少一个第二调节组件（32），第一调节组件设有至少一个第一调节部（33），当单独调节第一调节部（33）时第一主体（1）能相对第一调节组件（31）只沿上下方向实现平移升降，从而第一主体（1）能够相对底座装置（3）的至少一部分只沿上下方向实现平移升降，第二调节组件（32）设有第二调节部（34），当单独调节第二调节组件（32）时第一主体（1）能够相对于底座装置（3）的至少一部分只沿前后方向移动。
HINGE ASSEMBLY FOR FURNITURE
A hinge assembly for furniture. The hinge assembly comprises a first main body (1), a hinge head (2) and a base device (3), wherein the hinge head (2) is rotationally connected to the first main body (1), and the hinge head (2) is configured to connect to a second member (200); the base device (3) is configured to connect to a first member (100), and the base device (3) comprises at least one first adjustment assembly (31) and at least one second adjustment assembly (32); the first adjustment assembly is provided with at least one first adjustment portion (33), and when the first adjustment portion (33) is adjusted individually, the first main body (1) can achieve translation and lifting only in an up-down direction relative to the first adjustment assembly (31), such that the first main body (1) can achieve translation and lifting only in the up-down direction relative to at least part of the base device (3); and the second adjustment assembly (32) is provided with a second adjustment portion (34), and when the second adjustment assembly (32) is adjusted individually, the first main body (1) can move only in a front-rear direction relative to at least part of the base device (3).
L'invention concerne un ensemble charnière pour un meuble. L'ensemble charnière comprend un premier corps principal (1), une tête de charnière (2) et un dispositif de base (3), la tête de charnière (2) étant reliée en rotation au premier corps principal (1), et la tête de charnière (2) étant conçue pour être reliée à un second élément (200) ; le dispositif de base (3) est conçu pour être relié à un premier élément (100), et le dispositif de base (3) comprend au moins un premier ensemble de réglage (31) et au moins un second ensemble de réglage (32) ; le premier ensemble de réglage est pourvu d'au moins une première partie de réglage (33), et lorsque la première partie de réglage (33) est réglée individuellement, le premier corps principal (1) peut être déplacé et levé uniquement dans un sens haut-bas par rapport au premier ensemble de réglage (31), de telle sorte que le premier corps principal (1) peut être déplacé et levé uniquement dans le sens haut-bas par rapport à au moins une partie du dispositif de base (3) ; et le second ensemble de réglage (32) est pourvu d'une seconde partie de réglage (34), et lorsque le second ensemble de réglage (32) est réglé individuellement, le premier corps principal (1) peut se déplacer uniquement dans une direction avant-arrière par rapport à au moins une partie du dispositif de base (3).
一种用于家具的铰链组件，包括第一主体（1）、铰头（2）及底座装置（3），铰头（2）与第一主体（1）转动连接，铰头（2）用于连接第二构件（200），底座装置（3）用于连接第一构件（100），底座装置（3）包括至少一个第一调节组件（31）及至少一个第二调节组件（32），第一调节组件设有至少一个第一调节部（33），当单独调节第一调节部（33）时第一主体（1）能相对第一调节组件（31）只沿上下方向实现平移升降，从而第一主体（1）能够相对底座装置（3）的至少一部分只沿上下方向实现平移升降，第二调节组件（32）设有第二调节部（34），当单独调节第二调节组件（32）时第一主体（1）能够相对于底座装置（3）的至少一部分只沿前后方向移动。
HINGE ASSEMBLY FOR FURNITURE
ENSEMBLE CHARNIÈRE POUR MEUBLE
一种用于家具的铰链组件
LIN XIAOQUN (Autor:in) / LIN XIAOHUAN (Autor:in) / SU WEISHENG (Autor:in) / GUO YUWU (Autor:in)
23.01.2025
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch
IPC:
E05D
Scharniere oder andere Aufhängevorrichtungen für Türen, Fenster oder Flügel
,
HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS, OR WINGS