Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
A ballistic panel (80) for a rolling shutter assembly (10, 140) covering an opening may include a ballistic panel cover (90) and a plurality of ballistic sheets (92) disposed within the ballistic panel cover (90). Each ballistic sheet (92) may be fabricated from a high-strength material and have a sheet upper edge (100), a sheet lower edge (102) and oppositely disposed sheet lateral edges (104). The plurality of ballistic sheets (92) may be attached to each other proximate the sheet upper edges (100) and not attached to each other along the sheet lower edges (102) and the sheet lateral edges (104) such that the plurality of ballistic sheets (92) slide relative to each other when the plurality of ballistic sheets (92) are rolled up around the sheet upper edges (100). The ballistic panel (80) may be attached to a shutter curtain (30, 140) of a rolling shutter assembly (10, 140) at the sheet upper edges (100) to roll up around a shutter support member (20) without bunching and rippling.
L'invention concerne un panneau balistique (80) pour un ensemble volet roulant (10, 140) qui recouvre une ouverture, lequel peut comprendre un couvercle de panneau balistique (90) et une pluralité de feuilles balistiques (92) disposées à l'intérieur du couvercle de panneau balistique (90). Chaque feuille balistique (92) peut être fabriquée à partir d'un matériau à haute résistance et avoir un bord supérieur de feuille (100), un bord inférieur de feuille (102) et des bords latéraux de feuille (104) disposés en regard l'un de l'autre. La pluralité de feuilles balistiques (92) peuvent être fixées les unes aux autres à proximité des bords supérieurs de feuille (100) et non fixées les unes aux autres le long des bords inférieurs de feuille (102) et des bords latéraux de feuille (104), de sorte que la pluralité de feuilles balistiques (92) coulissent les unes par rapport aux autres lorsque la pluralité de feuilles balistiques (92) sont enroulées autour des bords supérieurs de feuille (100). Le panneau balistique (80) peut être fixé à un rideau de volet (30, 140) d'un ensemble volet roulant (10, 140) au niveau des bords supérieurs de feuille (100) pour s'enrouler autour d'un élément de support de volet (20) sans entassement ni gondolage.
A ballistic panel (80) for a rolling shutter assembly (10, 140) covering an opening may include a ballistic panel cover (90) and a plurality of ballistic sheets (92) disposed within the ballistic panel cover (90). Each ballistic sheet (92) may be fabricated from a high-strength material and have a sheet upper edge (100), a sheet lower edge (102) and oppositely disposed sheet lateral edges (104). The plurality of ballistic sheets (92) may be attached to each other proximate the sheet upper edges (100) and not attached to each other along the sheet lower edges (102) and the sheet lateral edges (104) such that the plurality of ballistic sheets (92) slide relative to each other when the plurality of ballistic sheets (92) are rolled up around the sheet upper edges (100). The ballistic panel (80) may be attached to a shutter curtain (30, 140) of a rolling shutter assembly (10, 140) at the sheet upper edges (100) to roll up around a shutter support member (20) without bunching and rippling.
L'invention concerne un panneau balistique (80) pour un ensemble volet roulant (10, 140) qui recouvre une ouverture, lequel peut comprendre un couvercle de panneau balistique (90) et une pluralité de feuilles balistiques (92) disposées à l'intérieur du couvercle de panneau balistique (90). Chaque feuille balistique (92) peut être fabriquée à partir d'un matériau à haute résistance et avoir un bord supérieur de feuille (100), un bord inférieur de feuille (102) et des bords latéraux de feuille (104) disposés en regard l'un de l'autre. La pluralité de feuilles balistiques (92) peuvent être fixées les unes aux autres à proximité des bords supérieurs de feuille (100) et non fixées les unes aux autres le long des bords inférieurs de feuille (102) et des bords latéraux de feuille (104), de sorte que la pluralité de feuilles balistiques (92) coulissent les unes par rapport aux autres lorsque la pluralité de feuilles balistiques (92) sont enroulées autour des bords supérieurs de feuille (100). Le panneau balistique (80) peut être fixé à un rideau de volet (30, 140) d'un ensemble volet roulant (10, 140) au niveau des bords supérieurs de feuille (100) pour s'enrouler autour d'un élément de support de volet (20) sans entassement ni gondolage.
ROLLUP BULLET PROOF/CUT RESISTANT PANEL
PANNEAU À ENROULEMENT À L'ÉPREUVE DES BALLES/RÉSISTANT AUX COUPURES
MILLER JAMES (Autor:in)
06.03.2025
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC:
F41H
Panzerung
,
ARMOUR
/
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES