Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine wesentliche Eigenschaft des Sichtbetons ist die Farbtongleichmäßigkeit, wie sie im Merkblatt Sichtbeton des DBV/BDZ beschrieben ist und für die einzelnen Sichtbetonklassen gefordert wird. Für die optischen Eigenschaften von Flächen gibt es keine neutralen Messverfahren. Farbe und Aussehen werden vom Betrachter stets subjektiv wahrgenommen und beurteilt. Abweichungen von der Farbe und ihrer Gleichmäßigkeit auf der betrachteten Fläche des Bauteils werden als störend empfunden und als Mangel gerügt. Mehrere Probeflächen vor Baubeginn und die Festlegung des Bausolls als Muster stellen eine praktische Lösung dar. Damit wird das Bausoll Sichtbeton eindeutig festgelegt. Eine Fülle von physikalischen und chemischen Einflüssen aus der Betontechnologie, aber auch die Verhältnisse bei der Herstellung führen zu Abweichungen im Farbton und der Farbtongleichmäßigkeit an Oberflächen von Sichtbeton. Das Wissen um ihre Herkunft und Hinweise zur Vermeidung helfen bei der Bauausführung. Change of colour on architectural concrete‐surfaces One of the main properties of architectural concrete is its colour and the uniformity over the complete concrete surface of a building. This property is described in detail in the DBV leaflet and is one of the requirements for the architectural concrete‐classes SB1–SB4.The colour and its variation respectively its uniformity cannot be measured. The human judgment based only on a visual inspection is always subjective. The change of colour and its variation on a concrete surface disturbs always the optical impression and the visual picture. It is from the construction point of view a mistake of the architectural concrete. The solution are sample‐walls made long before starting the construction work in order to give everybody the chance to see what is possible to be built under the conditions at the job site. Everybody who is involved can evaluate the results of these tests. At least one sample is chosen by the partners in charge and it represents the specified architectural concrete quality for the further construction work. In addition to the natural variation of the concrete‐colour, which is normal and well known, a lot of further affects have been observed on concrete surfaces in the past. They are caused by different circumstances, conditions and variation of different building materials. These serious affects, which create partly an intensive change of colour on the concrete surface, are described. The knowledge of the reason and the background do helps to avoid these mistakes.
Eine wesentliche Eigenschaft des Sichtbetons ist die Farbtongleichmäßigkeit, wie sie im Merkblatt Sichtbeton des DBV/BDZ beschrieben ist und für die einzelnen Sichtbetonklassen gefordert wird. Für die optischen Eigenschaften von Flächen gibt es keine neutralen Messverfahren. Farbe und Aussehen werden vom Betrachter stets subjektiv wahrgenommen und beurteilt. Abweichungen von der Farbe und ihrer Gleichmäßigkeit auf der betrachteten Fläche des Bauteils werden als störend empfunden und als Mangel gerügt. Mehrere Probeflächen vor Baubeginn und die Festlegung des Bausolls als Muster stellen eine praktische Lösung dar. Damit wird das Bausoll Sichtbeton eindeutig festgelegt. Eine Fülle von physikalischen und chemischen Einflüssen aus der Betontechnologie, aber auch die Verhältnisse bei der Herstellung führen zu Abweichungen im Farbton und der Farbtongleichmäßigkeit an Oberflächen von Sichtbeton. Das Wissen um ihre Herkunft und Hinweise zur Vermeidung helfen bei der Bauausführung. Change of colour on architectural concrete‐surfaces One of the main properties of architectural concrete is its colour and the uniformity over the complete concrete surface of a building. This property is described in detail in the DBV leaflet and is one of the requirements for the architectural concrete‐classes SB1–SB4.The colour and its variation respectively its uniformity cannot be measured. The human judgment based only on a visual inspection is always subjective. The change of colour and its variation on a concrete surface disturbs always the optical impression and the visual picture. It is from the construction point of view a mistake of the architectural concrete. The solution are sample‐walls made long before starting the construction work in order to give everybody the chance to see what is possible to be built under the conditions at the job site. Everybody who is involved can evaluate the results of these tests. At least one sample is chosen by the partners in charge and it represents the specified architectural concrete quality for the further construction work. In addition to the natural variation of the concrete‐colour, which is normal and well known, a lot of further affects have been observed on concrete surfaces in the past. They are caused by different circumstances, conditions and variation of different building materials. These serious affects, which create partly an intensive change of colour on the concrete surface, are described. The knowledge of the reason and the background do helps to avoid these mistakes.
Verfärbungen von Sichtbetonflächen
Fiala, Hannes (Autor:in)
Beton- und Stahlbetonbau ; 112
2017
Aufsatz (Zeitschrift)
Englisch
DDC:
624.183405
BKL:
56.12
Betonbau
RVK:
ZG 1100
Verfärbungen von Sichtbetonflächen
Wiley | 2017
|Fleckige Dunkelverfärbungen an Sichtbetonflächen
Online Contents | 2009
Oberflächenphänomene an Sichtbetonflächen
TIBKAT | 2018
|Schäden an Sichtbetonflächen : 9 Tabellen
UB Braunschweig | 1993
|Ausbildung von Sichtbetonflächen
UB Braunschweig | 1984