Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Cadmium im Schrott aus Müllverbrennungsanlagen
Summary The use of Ni-Cd batteries in consumer goods leads to a significant amount of these batteries in municipal solid waste for incineration. Cadmium contents of iron scrap produced from waste incineration bottom ask have been studied on the basis of consumption data, samples taken at waste incineration plants and laboratory analyses. This has yielded the following results: About 0.8 kilogram of Ni-Cd accumulators, containing about 15 % Cd, is found in one tonne of scrap. Corresponding to an average content of about 100 grams of Cd per tonne of iron scrap, or 2–5 grams of Cd per tonne of residual waste. This relatively high Cd content has to be considered when utilising the scrap; the results also show that there is still a considerable potential for improving the separate collection of Ni-Cd batteries.
Zusammenfassung Aufgrund des breiten Einsatzgebietes von Nickel-Cadmium (Ni-Cd) Batterien ist auch deren Gehalt in Siedlungsabfällen, die in Müllverbrennungsanlagen verbrannt werden, nicht vernachlässigbar. In dieser Arbeit wird die Konzentration an Cadmium im Eisenschrott, der aus Müllverbrennungsschlacke gewonnen wird, untersucht. Anhand von Verbrauchsdaten, Probenahmen auf MVAen und Laboranalysen werden folgende Ergebnisse erhalten: In einer Tonne Schrott findet man rund 0,8 kg Ni-Cd-Akkumulatoren, die etwa 15 % Cd enthalten. Daraus lässt sich eine durchschnittliche Konzentration von ca. 100 Gramm Cd pro Tonne Eisenschrott respektive ein Beitrag von 2–5 Gramm Cd je Tonne Restmüll berechnen. In Zukunft ist einerseits bei der Verwertung des Schrotts der relativ hohe Gehalt an Cd zu berücksichtigen; andererseits zeigen die Resultate, dass durchaus noch erhebliches Potential für die Verbesserung der separaten Sammlung von Ni-Cd Batterien besteht.
Cadmium im Schrott aus Müllverbrennungsanlagen
Summary The use of Ni-Cd batteries in consumer goods leads to a significant amount of these batteries in municipal solid waste for incineration. Cadmium contents of iron scrap produced from waste incineration bottom ask have been studied on the basis of consumption data, samples taken at waste incineration plants and laboratory analyses. This has yielded the following results: About 0.8 kilogram of Ni-Cd accumulators, containing about 15 % Cd, is found in one tonne of scrap. Corresponding to an average content of about 100 grams of Cd per tonne of iron scrap, or 2–5 grams of Cd per tonne of residual waste. This relatively high Cd content has to be considered when utilising the scrap; the results also show that there is still a considerable potential for improving the separate collection of Ni-Cd batteries.
Zusammenfassung Aufgrund des breiten Einsatzgebietes von Nickel-Cadmium (Ni-Cd) Batterien ist auch deren Gehalt in Siedlungsabfällen, die in Müllverbrennungsanlagen verbrannt werden, nicht vernachlässigbar. In dieser Arbeit wird die Konzentration an Cadmium im Eisenschrott, der aus Müllverbrennungsschlacke gewonnen wird, untersucht. Anhand von Verbrauchsdaten, Probenahmen auf MVAen und Laboranalysen werden folgende Ergebnisse erhalten: In einer Tonne Schrott findet man rund 0,8 kg Ni-Cd-Akkumulatoren, die etwa 15 % Cd enthalten. Daraus lässt sich eine durchschnittliche Konzentration von ca. 100 Gramm Cd pro Tonne Eisenschrott respektive ein Beitrag von 2–5 Gramm Cd je Tonne Restmüll berechnen. In Zukunft ist einerseits bei der Verwertung des Schrotts der relativ hohe Gehalt an Cd zu berücksichtigen; andererseits zeigen die Resultate, dass durchaus noch erhebliches Potential für die Verbesserung der separaten Sammlung von Ni-Cd Batterien besteht.
Cadmium im Schrott aus Müllverbrennungsanlagen
Cadmium in the scrap from waste incineration plants
Skutan, Stefan (Autor:in) / Vanzetta, Gian Matteo (Autor:in) / Brunner, Paul H. (Autor:in)
Österreichische Wasser- und Abfallwirtschaft ; 61 ; 77-80
01.06.2009
4 pages
Aufsatz (Zeitschrift)
Elektronische Ressource
Deutsch
Cadmium im Schrott aus Müllverbrennungsanlagen
Online Contents | 2009
|TIBKAT | 1991
|TIBKAT | 1988
|Online Contents | 2009
|Rauchgasreinigung an Müllverbrennungsanlagen
Online Contents | 1994
|