Gallié E.-P. Is geographical proximity necessary for knowledge spillovers within a cooperative technological network? The case of the French biotechnology sector, Regional Studies. The models of the geography of innovation do not take into account the channels for spillovers diffusion. The main interest of this paper is to introduce cooperation as a channel of spillovers directly into the knowledge production function. This enables one to test if geographic proximity is a necessary condition for diffusion or if the development of a cooperative network, whatever the distance between partners, also allows this transmission. The main result is that the distance separating French or European partners does not constitute a barrier to knowledge flows. However, intra sector-based spillovers are found from surrounding areas, but not from further areas, when they are measured by an external stock of knowledge. These spillovers are localized as suggested by the literature.

Gallié E.-P. La proximité géographique est-elle nécessaire aux retombées de savoir dans un réseau technologique coopératif? Le cas du secteur français des biotechnologies, Regional Studies. Les modèles de la géographie de l'innovation ne prennent pas en compte les circuits de diffusion des externalités. Le principal intérêt de cet article est d'introduire la coopération comme vecteur de externalités dans la fonction de production de savoir. Ceci nous permet de vérifier si la proximité géographique est une condition nécessaire de la diffusion ou si le développement d'un réseau coopératif, quelle que soit la distance entre les partenaires, permet également cette transmission. Le principal résultat est que la distance séparant les partenaires français ou européens ne constitue pas un obstacle aux flux de connaissance. De plus, les résultats montrent qu'il y a des externalities intra-sectorielles, provenant des zones limitrophes, mais pas des zones plus éloignées, lorsqu'elles sont mesurées par un stock externe de connaissance extérieur. Ces retombées sont localisées, comme le suggère la littérature.

Externalités Diffusion spatiale Coopération Biotechnologie Données de comptage

Gallié E.-P. Ist geografische Nähe für Wissensübertragungen innerhalb eines kooperativen technologischen Netzwerks notwendig? Der Fall des Biotechnologiesektors in Frankreich, Regional Studies. In den Modellen der Geografie der Innovation werden die Kanäle für eine Diffusion der Wissensübertragung nicht berücksichtigt. Der wichtigste Schwerpunkt dieses Beitrags liegt darin, die Zusammenarbeit als Vektor der Wissensübertragung direkt in die Funktion der Wissensproduktion einzuführen. Auf diese Weise lässt sich überprüfen, ob die geografische Nähe eine notwendige Bedingung zur Diffusion darstellt oder ob die Entwicklung eines kooperativen Netzwerks unabhängig von der Entfernung zwischen den Partnern eine solche Übertragung ebenfalls zulässt. Das wichtigste Ergebnis lautet, dass die Entfernung, die französische oder europäische Partner voneinander trennt, kein Hindernis für einen Wissensstrom darstellt. Allerdings stellen wir innerhalb eines Sektors Übertragungen aus angrenzenden Gebieten fest, nicht jedoch aus weiter entfernt liegenden Gebieten, wenn sie an einem externen Wissensvorrat gemessen werden. Diese Übertragungen sind wie von der Literatur nahegelegt lokalisierter Art.

Übertragungen Räumliche Diffusion Zusammenarbeit Biotechnologie Zähldaten

Gallié E.-P. ¿Es la proximidad geográfica necesaria para los desbordamientos de conocimiento en un red tecnológica de cooperación? El ejemplo del sector biotecnológico en Francia, Regional Studies. Los modelos de la geografía de innovación no tienen en cuenta los canales para la difusión de los desbordamientos. En este artículo nos interesa principalmente introducir la cooperación como un vector de desbordamientos directamente en la función de la producción de conocimientos. Esto nos permite comprobar si la proximidad geográfica es una condición necesaria para la difusión o si el desarrollo de una red cooperativa, independientemente de la distancia entre socios, también permite esta transmisión. El principal resultado es que la distancia que separa a socios franceses o europeos no representa un obstáculo para los flujos de conocimiento. Sin embargo, observamos desbordamientos intrasectoriales desde áreas adyacentes pero no desde zonas más lejanas cuando se miden en función de una provisión externa de conocimientos. Tal como se indica en la literatura, estos desbordamiento están localizados.

Desbordamientos Difusión espacial Cooperación Biotecnología Datos de recuento