Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Internationalität hat in Deutschland wie in anderen Ländern im Ingenieurbauwesen eine lange Tradition. Die Unternehmen der Bauwirtschaft sind seit über hundert Jahren im internationalen Raum tätig. Vor diesem Hintergrund wird über das für und wieder einer Internationalisierung des Studiums im Ingenieurbauwesen diskutiert. Hierzu läßt sich zusammanfassend folgendes feststellen. Eine Verbesserung des deutschen Studienwesens ist im Rahmen der internationalen Einbindung notwendig. Eine unreflektierte Übernahme des angelsächsischen Systems in verkürzter Form durch alleinige Einführung von Bachelor- und Master-Studiengängen erscheint keineswegs optimal und zielführend. Modularisierung und Kreditpunktesystem, Transfer- und eventuell Akkumulationssysteme sollten überdacht und eingeführt werden. Die Herstellung einer Kompatibilität zwischen deutschen Diplom-Studiengängen an Universitäten und dem zweistufigen angelsächsischen System ist verhältnismäßig einfach und kostengünstig. Eine weitere Forderung besteht darin, neben der fachlichen Ausbildung betriebs- und rechtswirtschaftliche Kenntnisse, Sprachkenntnisse und Sozialkompetenz in Form von Team- und Führungsfähigkeit zu vetiefen.
Internationalität hat in Deutschland wie in anderen Ländern im Ingenieurbauwesen eine lange Tradition. Die Unternehmen der Bauwirtschaft sind seit über hundert Jahren im internationalen Raum tätig. Vor diesem Hintergrund wird über das für und wieder einer Internationalisierung des Studiums im Ingenieurbauwesen diskutiert. Hierzu läßt sich zusammanfassend folgendes feststellen. Eine Verbesserung des deutschen Studienwesens ist im Rahmen der internationalen Einbindung notwendig. Eine unreflektierte Übernahme des angelsächsischen Systems in verkürzter Form durch alleinige Einführung von Bachelor- und Master-Studiengängen erscheint keineswegs optimal und zielführend. Modularisierung und Kreditpunktesystem, Transfer- und eventuell Akkumulationssysteme sollten überdacht und eingeführt werden. Die Herstellung einer Kompatibilität zwischen deutschen Diplom-Studiengängen an Universitäten und dem zweistufigen angelsächsischen System ist verhältnismäßig einfach und kostengünstig. Eine weitere Forderung besteht darin, neben der fachlichen Ausbildung betriebs- und rechtswirtschaftliche Kenntnisse, Sprachkenntnisse und Sozialkompetenz in Form von Team- und Führungsfähigkeit zu vetiefen.
Zur Internationalisierung des Studiums - Über die Bedeutung von Bachelor- und Master-Abschlüssen im Bauingenieurwesen
On the internationalisation of academic studies: About the importance of Bachelor- and Masters-Degrees in the field of Civil Engineering
Ramm, W. (Autor:in)
Der Bauingenieur ; 75 ; 234-243
2000
10 Seiten, 5 Bilder, 3 Quellen
Aufsatz (Zeitschrift)
Deutsch
Best of Bachelor : Bachelor of Science in Bauingenieurwesen
TIBKAT | Nachgewiesen 2010/11 -
Diplom‐Ingenieur oder Bachelor/Master?
Wiley | 2010
|Diplom-Ingenieur oder Bachelor/Master?
Online Contents | 2010
Editorial: Bachelor + Master versus Diplom‐Ingenieur
Wiley | 2004
|