Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Die Hamburger Hochwasserschutzanlagen entlang der Elbe werden in einem rund 15 Jahre dauernden Bauprogramm um im Mittel 1 m erhöht. Zur Kompensation der mit den Deicherhöhungen einhergehenden Flächeninanspruchnahmen sind in einigen Deichabschnitten Deichrückverlegungen vorgesehen worden. Nach langwierigen Auseinandersetzungen mit der örtlichen Bevölkerung und betroffenen Grundeigentümern konnten vier Rückverlegungen realisiert werden. Dabei wurden etwa 37 ha Vorland wiederhergestellt und damit etwa die an anderer Stelle unvermeidbaren Überbauungen des Vorlandes kompensiert. Die zeitweise heftig geführten Auseinandersetzungen im Vorfeld der Bauarbeiten haben gezeigt, dass es nur dann gelingt die Widerstände in der Bevölkerung aufzulösen, wenn deutlich gemacht werden kann, dass ein Deich in neuer Trasse von Anfang an mindestens genauso sicher ist wie ein verstärkter Deich in vorhandener Linie. Im Verlaufe des Realisierungsprozesses der Deichrückverlegungen ist deutlich geworden, dass Ökolgie und Hochwassersicherheit nicht gegeneinander stehen, sondern sich in vielen Belangen ergänzen können.
Die Hamburger Hochwasserschutzanlagen entlang der Elbe werden in einem rund 15 Jahre dauernden Bauprogramm um im Mittel 1 m erhöht. Zur Kompensation der mit den Deicherhöhungen einhergehenden Flächeninanspruchnahmen sind in einigen Deichabschnitten Deichrückverlegungen vorgesehen worden. Nach langwierigen Auseinandersetzungen mit der örtlichen Bevölkerung und betroffenen Grundeigentümern konnten vier Rückverlegungen realisiert werden. Dabei wurden etwa 37 ha Vorland wiederhergestellt und damit etwa die an anderer Stelle unvermeidbaren Überbauungen des Vorlandes kompensiert. Die zeitweise heftig geführten Auseinandersetzungen im Vorfeld der Bauarbeiten haben gezeigt, dass es nur dann gelingt die Widerstände in der Bevölkerung aufzulösen, wenn deutlich gemacht werden kann, dass ein Deich in neuer Trasse von Anfang an mindestens genauso sicher ist wie ein verstärkter Deich in vorhandener Linie. Im Verlaufe des Realisierungsprozesses der Deichrückverlegungen ist deutlich geworden, dass Ökolgie und Hochwassersicherheit nicht gegeneinander stehen, sondern sich in vielen Belangen ergänzen können.
Hochwasserschutzmaßnahmen an der Tide-Elbe in Hamburg - Naturschutz kontra Sicherheit?
Flood-protection measures along the Tide-Elbe in Hamburg - Environmental protection versus flood protection?
Buß, T. (Autor:in)
Wasser und Boden ; 53 ; 31-36
2001
6 Seiten, 7 Bilder
Aufsatz (Zeitschrift)
Deutsch
Hochwasserschutz , Wasserbau , Dammbau , Deich , Verlegen , Gesetz (Recht) , Ökologie
Katalog Agrar | 2012 ; damit Erscheinen eingestellt
Hochwasserschutzmassnahmen in urbanen Bereichen an der Mulde und Elbe
British Library Conference Proceedings | 2008
|