Gewinnung von hochwertigem Ziegelsplitt aus Bauschutt: Fid-Bau Portal

Gewinnung von hochwertigem Ziegelsplitt aus Bauschutt

Grandissa, K. / Scheibe, W.

Zurückgebautes Mauerwerk enthält neben Ziegeln vor allem Putz- und Mörtelstoffe, die eine höherwertige Verwertung des Ziegelmaterials ausschließen. Es wird gezeigt, dass die Möglichkeit besteht, durch eine einfache, trockene Aufbereitung des Materials in einer Sturzsiebtrommel relativ reines Ziegelmaterial zu gewinnen, das nach einer anschließenden Zerkleinerung und Klassierung zu qualitätsgerechtem Ziegelsplitt weiterverarbeitet werden kann. Unter Einhaltung bestimmter Randbedingungen ist eine entsprechende Aufbereitung wirtschaftlich zu betreiben. Außerdem kann wertvoller Deponieraum eingespart werden. Grundgedanke für die Verfahrensentwicklung bei der Firma UVR-FIA in Freiberg (www.uvr-fia.de) ist die aus einfachen Tests gewonnene Erkenntnis, dass Ziegelschutt in einer rotierenden Trommel durch Reib- und Sturzbeanspruchung so weit aufgeschlossen werden kann, dass nach anschließender Klassierung ein höherwertiges Ziegelmaterial gewinnbar ist, aus dem durch Zerkleinern und Klassieren Ziegelsplittprodukte erzeugt werden können. Um diesen Gedanken technisch umsetzen zu können, wurden im halbtechnischen Maßstab mit verschiedenen Ziegelabbruchmaterialien zunächst diskontinuierliche Versuche in einer geschlossenen rotierenden Trommel und, darauf aufbauend, mit mehreren Tonnen Material kontinuierlich in einer speziellen Sturzsiebtrommel durchgeführt. Aus den Tests ergab sich, dass für den gewünschten Aufschluss des Ziegelabbruchs in einer rotierenden Trommel eine ausreichende Fallhöhe gewählt werden muss. Zur Realisierung wurde eine geschlossene Stahltrommel mit einem lichten Durchmesser von 1400 mm und einer Breite von 400 mm genutzt, die über eine verschließbare Öffnung mit Material gefüllt werden konnte. Die verschiedenen Splitt- und Sandfraktionen aus gereinigten Ziegelsteinen aus entsprechenden Abbruchmaterialien können nach derzeit vorliegenden Informationen als Dränageschicht für Dachbegrünung], Magerungsmittel bei der Ziegelproduktion, Baumsubstrat oder Material für den Sportplatzbau Verwendung finden. (Tagung 'Aufbereitung und Recycling', Freiberg, D,13.11.2003) (Zweisprachiges Dokument: Deutsch/Englisch)

Besides bricks, demolished masonry consists of mainly plaster and mortar materials, which excludes recycling of the brick material to high-grade products. This report describes one option for simple, dry processing of the rubble in a tumbling trommel screen in order to recover relatively pure brick material, which can be subsequently crushed and classified ready for further processing to brick chippings of acceptable quality. Providing certain general conditions are met, such a processing operation can be nun cost-efficiently. Moreover, valuable landfill space can be saved. (Bilingual document: German/English)