Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Energetische Sanierung eines Fachwerkhauses mit kapillaraktiver Innendämmung
Der Heizenergiebedarf historischer Gebäude ist durch die schlechte Wärmedämmung der vorhandenen Außenwände in der Regel verhältnismäßig hoch. Oft führt fehlender Mindestwärmeschutz zusätzlich zu Kondensations- und Schimmelerscheinungen. Eine nachträgliche Wärmedämmung ist deshalb sowohl aus Gründen des Energie- und Emissionshaushalts als auch vom Standpunkt der Nutzerfreundlichkeit notwendig. An denkmalgeschützten Gebäuden ist eine thermische Aufbesserung der Außenwände meist nur durch eine Innendämmung möglich. Durch den Einsatz kapillaraktiver Dämmmaterialien kann auf eine innenliegende Dampfbremse verzichtet werden. Anhand von Messungen und Simulationsberechnungen wird für ein niedersächsisches Fachwerkhaus, das komplett mit einer Innendämmung aus Calciumsilikat saniert wurde, das langfristige hygrothermische Verhalten der Konstruktion dargestellt, die Sanierung bewertet und Nutzungsgrenzen aufgezeigt.
The heating energy consumption of historical buildings is usually relatively high due to the poor thermal insulation of their old outside walls. In many cases, the lack of proper thermal protection leads additionally to condensation or mould growth. A supplementary thermal insulation is therefore necessary, both for reasons of energy efficiency and emission reduction, and for the inhabitant's comfort. In buildings protected as historical monuments, the thermal improvement of the outside walls is in most cases only possible with an inside insulation. The use of capillary active insulation materials allows a construction without a vapour retarder The article presents the long-term hydrothermal behaviour of the outside wall construction of a half-timbered house in Niedersachsen which was completely renovated with an inside insulation of calcium silicate. The improvement is evaluated and the application limits are explored.
Energetische Sanierung eines Fachwerkhauses mit kapillaraktiver Innendämmung
Der Heizenergiebedarf historischer Gebäude ist durch die schlechte Wärmedämmung der vorhandenen Außenwände in der Regel verhältnismäßig hoch. Oft führt fehlender Mindestwärmeschutz zusätzlich zu Kondensations- und Schimmelerscheinungen. Eine nachträgliche Wärmedämmung ist deshalb sowohl aus Gründen des Energie- und Emissionshaushalts als auch vom Standpunkt der Nutzerfreundlichkeit notwendig. An denkmalgeschützten Gebäuden ist eine thermische Aufbesserung der Außenwände meist nur durch eine Innendämmung möglich. Durch den Einsatz kapillaraktiver Dämmmaterialien kann auf eine innenliegende Dampfbremse verzichtet werden. Anhand von Messungen und Simulationsberechnungen wird für ein niedersächsisches Fachwerkhaus, das komplett mit einer Innendämmung aus Calciumsilikat saniert wurde, das langfristige hygrothermische Verhalten der Konstruktion dargestellt, die Sanierung bewertet und Nutzungsgrenzen aufgezeigt.
The heating energy consumption of historical buildings is usually relatively high due to the poor thermal insulation of their old outside walls. In many cases, the lack of proper thermal protection leads additionally to condensation or mould growth. A supplementary thermal insulation is therefore necessary, both for reasons of energy efficiency and emission reduction, and for the inhabitant's comfort. In buildings protected as historical monuments, the thermal improvement of the outside walls is in most cases only possible with an inside insulation. The use of capillary active insulation materials allows a construction without a vapour retarder The article presents the long-term hydrothermal behaviour of the outside wall construction of a half-timbered house in Niedersachsen which was completely renovated with an inside insulation of calcium silicate. The improvement is evaluated and the application limits are explored.
Energetische Sanierung eines Fachwerkhauses mit kapillaraktiver Innendämmung
Energy improvement of a half-timbered house with capillary active inside insulation
Häupl, Peter (Autor:in) / Grunewald, John (Autor:in) / Petzold, Hans (Autor:in) / Finkenstein, Claudia (Autor:in)
2004
11 Seiten, 20 Bilder, 6 Quellen
Aufsatz (Zeitschrift)
Deutsch
Energetische Sanierung mit Innendammung
British Library Online Contents | 2010
Energetische Sanierung denkmalgeschutzter Gebaude mit kapillaraktiver Innendammung
| British Library Online Contents | 2005
Technik: Energetische Sanierung denkmalgeschützter Gebäude mit kapillaraktiver Innendämmung
| Online Contents | 2005