Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Les metaux traces dans le clinker de ciment Portland; II-Influence et devenir lors de l'hydratation
Der Einfluß der Spurenmetalle im Portlandzementklinker ist meistens nur feststellbar, wenn die Menge der betroffenen Metalle wegen der Untersuchung künstlich erhöht wird. Durch die vorliegende Literaturübersicht wird gezeigt, daß die im Klinker verbleibenden Metalle die Eigenschaften von Zement im Bezug auf Wasser verändern können, da sie nämlich Punktfehler (Schottky, Frenkel) in den Kristallgittern der Klinkermineralien induzieren. Sie können lokale Veränderungen in der Elektronenanordnung hervorrufen, die als Kerne von Hydratisierungsreaktionen gelten. Sie können weiterhin die Energien der Zwischenatombindungen im wasserfreien Kristall verändern, was seine Hydrolyse erleichtert. Bei der Hydratisierung gehen die wasserfreien Mineralien in die Lösung über und fällen dann mit Bildung der hydratisierten Phasen Portlandit, wasserhaltiges Calciumsilicat, Ettringit und Monosulfat aus. Die in den Klinkermineralien enthaltenden Metallverbindungen lösen sich im Anrührwasser gleichzeitig mit den Hauptbestandteilen des Zements auf. Sie können in den hydratisierten Phasen auf Molekülebene leicht eingebaut werden. (Le)
Les metaux traces dans le clinker de ciment Portland; II-Influence et devenir lors de l'hydratation
Der Einfluß der Spurenmetalle im Portlandzementklinker ist meistens nur feststellbar, wenn die Menge der betroffenen Metalle wegen der Untersuchung künstlich erhöht wird. Durch die vorliegende Literaturübersicht wird gezeigt, daß die im Klinker verbleibenden Metalle die Eigenschaften von Zement im Bezug auf Wasser verändern können, da sie nämlich Punktfehler (Schottky, Frenkel) in den Kristallgittern der Klinkermineralien induzieren. Sie können lokale Veränderungen in der Elektronenanordnung hervorrufen, die als Kerne von Hydratisierungsreaktionen gelten. Sie können weiterhin die Energien der Zwischenatombindungen im wasserfreien Kristall verändern, was seine Hydrolyse erleichtert. Bei der Hydratisierung gehen die wasserfreien Mineralien in die Lösung über und fällen dann mit Bildung der hydratisierten Phasen Portlandit, wasserhaltiges Calciumsilicat, Ettringit und Monosulfat aus. Die in den Klinkermineralien enthaltenden Metallverbindungen lösen sich im Anrührwasser gleichzeitig mit den Hauptbestandteilen des Zements auf. Sie können in den hydratisierten Phasen auf Molekülebene leicht eingebaut werden. (Le)
Les metaux traces dans le clinker de ciment Portland; II-Influence et devenir lors de l'hydratation
Spurenmetalle im Portlandzementklinker; II-Einfluß und Entwicklung bei der Hydratisierung
Serclerat, I. (Autor:in) / Moszkowicz, P. (Autor:in) / Murat, M. (Autor:in)
Silicates Industriels ; 62 ; 179-187
1997
9 Seiten, 3 Bilder, 1 Tabelle, 67 Quellen
Aufsatz (Zeitschrift)
Französisch