Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Ersatz des Aufschweißbiegeversuchs durch äquivalente Stahlgütewahl
10.1002/stab.200590118.abs
Die zukünftige Europäische Normenfamilie mit Bemessungs‐, Produkt‐ und Prüfnormen wird keine Norm für den Aufschweißbiegeversuch (AUBI) nach SEP 1390 (1996) enthalten, so daß bei Aufrechterhaltung der Qualitätsanforderungen, die der AUBI lieferte, ein Ersatzkriterium erforderlich ist.
Der vorliegende Beitrag zeigt die Ergebnisse eines Forschungsvorhabens der BASt (Bundesanstalt für Straßenwesen), mit dem ein quivalenzkriterium zwischen Bestehen des AUBI‐Versuchs und der Kerbschlagarbeit gesucht wurde.
Aus dem Vergleich von Prüfungen mit ausgesuchten Proben und aus Ergebnissen von Ringuntersuchungen des Stahlinstituts VDEh (Verein Deutscher Eisenhüttenleute) läßt sich für Stähle S355 ableiten, daß der AUBI‐Versuch mit ausreichender Wahrscheinlichkeit positiv ist, wenn die bruchmechanisch begründeten Bedingungen der EN 1993‐1‐10 oder des DIN ‐Fachberichtes 103 eingehalten werden und zusätzlich bei Erzeugnisdicken über 30 mm Feinkornbaustähle eingesetzt werden. Auch für andere Stähle wurden zusätzliche Kriterien abgeleitet.
Replacement of Aufschweißbiegeversuch by equivalent selection of material.
The future European Standard family with unified design‐, product‐ and testing standards will not include the AUBI‐test according to SEP 1390 (1996) (Bending test with welded specimen), that was required for certain steel‐works and for plate thicknesses exceeding 30 mm to achieve sufficient material quality.
In order to allow authorities to maintain the quality‐level represented by positive results of the AUBI‐tests an equivalence criterion related to Charpy‐V‐impact energy tests was developed in a research project funded by the BASt (Federal Institute of Road Technology).
From comparison of test results with test plates selected for purpose and from a large number of results from quality tests carried out by steel producers it was found that for S355 the AUBI requirements can be met if EN 1993‐1‐10 is satisfied and as an additional condition fine grain steel qualities are used for plate thicknesses exceeding 30 mm. For steel grades below S355 also additional criteria for fulfilling the AUBI‐requirements have been derived.
Ersatz des Aufschweißbiegeversuchs durch äquivalente Stahlgütewahl
10.1002/stab.200590118.abs
Die zukünftige Europäische Normenfamilie mit Bemessungs‐, Produkt‐ und Prüfnormen wird keine Norm für den Aufschweißbiegeversuch (AUBI) nach SEP 1390 (1996) enthalten, so daß bei Aufrechterhaltung der Qualitätsanforderungen, die der AUBI lieferte, ein Ersatzkriterium erforderlich ist.
Der vorliegende Beitrag zeigt die Ergebnisse eines Forschungsvorhabens der BASt (Bundesanstalt für Straßenwesen), mit dem ein quivalenzkriterium zwischen Bestehen des AUBI‐Versuchs und der Kerbschlagarbeit gesucht wurde.
Aus dem Vergleich von Prüfungen mit ausgesuchten Proben und aus Ergebnissen von Ringuntersuchungen des Stahlinstituts VDEh (Verein Deutscher Eisenhüttenleute) läßt sich für Stähle S355 ableiten, daß der AUBI‐Versuch mit ausreichender Wahrscheinlichkeit positiv ist, wenn die bruchmechanisch begründeten Bedingungen der EN 1993‐1‐10 oder des DIN ‐Fachberichtes 103 eingehalten werden und zusätzlich bei Erzeugnisdicken über 30 mm Feinkornbaustähle eingesetzt werden. Auch für andere Stähle wurden zusätzliche Kriterien abgeleitet.
Replacement of Aufschweißbiegeversuch by equivalent selection of material.
The future European Standard family with unified design‐, product‐ and testing standards will not include the AUBI‐test according to SEP 1390 (1996) (Bending test with welded specimen), that was required for certain steel‐works and for plate thicknesses exceeding 30 mm to achieve sufficient material quality.
In order to allow authorities to maintain the quality‐level represented by positive results of the AUBI‐tests an equivalence criterion related to Charpy‐V‐impact energy tests was developed in a research project funded by the BASt (Federal Institute of Road Technology).
From comparison of test results with test plates selected for purpose and from a large number of results from quality tests carried out by steel producers it was found that for S355 the AUBI requirements can be met if EN 1993‐1‐10 is satisfied and as an additional condition fine grain steel qualities are used for plate thicknesses exceeding 30 mm. For steel grades below S355 also additional criteria for fulfilling the AUBI‐requirements have been derived.
Ersatz des Aufschweißbiegeversuchs durch äquivalente Stahlgütewahl
Sedlacek, Gerhard (Autor:in) / Höhler, Susanne (Autor:in) / Dahl, Winfried (Autor:in) / Kühn, Bertram (Autor:in) / Langenberg, Peter (Autor:in) / Finger, Manfred (Autor:in) / Floßdorf, Franz‐Josef (Autor:in) / Schröter, Falko (Autor:in) / Hocké, Aloys (Autor:in)
Stahlbau ; 74 ; 539-546
01.07.2005
8 pages
Aufsatz (Zeitschrift)
Elektronische Ressource
Englisch
Ersatz des Aufschweissbiegeversuchs durch äquivalente Stahlgütewahl
| Online Contents | 2005
Das äquivalente Rauschzweitor eines Wanderfeldröhrenverstärkers
| UB Braunschweig | 1968