A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Stenmuren i landskapet : bevarandet av ett kulturarv
The landscape with its associated historical tracks and remains are an important part of our cultural heritage that we consider important to conserve. The stone walls are an example of historical remains that helps to build up this cultural heritage. It is a landscape element that today usually is being associated with the old cultivated landscape, where they mainly functioned as boundary markings and fences. Today, the stone wall is a valuable element in the landscape with ecological, culture-historical and aesthetic values. Since the stone walls arose as elements in the landscape a lot has been changed within the agriculture. An ongoing rationalization along with the urbanization has done the cultivation of the landscape wider and less variated. Bigger resources have done that one despite smaller labor can farm the land more effective. Landscape elements like the stone wall have during this process unfortunately been put aside for a more effective agricultural production. The conserving of the heritage landscape with the historical landscape elements and the environments is today in many respects depending on a ongoing tradition and management according to old cultivation methods. The landscape we have today with varying field, meadows and trees has been created during a long historical development and as a result of an earlier cultivation. The landscape constantly changing and in order to retain its variation we must take active steps to find ways maintaining it. The work of conserving the cultural landscape is today based on one whole perspective, but the experience of the whole is depending on its different parts. As a part of this it is therefore equally important to ensure the preserve of each individual element. The matters of conserving cultural environments are being handled with in different organizations and authorities. There are a number of laws that in various ways will protect the cultural environment. The stone wall is protected mainly through the biotope protection as a part of the swedish environmental code. The laws however do not include the care, only the protection. The preserve of the stone wall requires maintenance and care. To achieve the maintenance and care that the stone walls needs there is a possibility to get compensation which aim to encourage. The compensations are however not seen as a future solution for a sustainable conservation. ; Landskapet med dess tillhörande historiska spår och lämningar är en viktig del av vårt kulturarv som människan anser är viktigt att bevara. Stenmurarna är ett exempel på historiska lämningar som hjälper till att bygga upp detta kulturarv. Det är ett landskapselement som idag vanligen förknippas med det gamla odlingslandskapet, där de främst fungerade som gränsmarkeringar och hägn. Idag är stenmuren ett värdefullt inslag i landskapet med ekologiska, kulturhistoriska och estetiska värden. Sedan stenmurarna uppkom som inslag i landskapet har mycket förändrats inom jordbruket. En pågående rationalisering och mekanisering har tillsammans med urbaniseringen gjort att vi idag har fått ett storskaligt brukande. Större resurser har gjort att man trots mindre arbetskraft kan bruka jorden mer effektivt. Landskapselement som stenmuren har under denna process dessvärre fått stå åt sidan för den effektiviserade jordbruksproduktionen. Bevarandet av kulturlandskapet med de historiska landskapselementen och miljöerna är idag i mångt och mycket beroende av en fortsatt hävd och skötsel enligt äldre brukningsmetoder. Den landskapsbild vi har idag med omväxlande fält, ängar och träd har alltså skapats under en lång tid och som ett resultat av en hävd. Landskapet är inte statiskt utan under ständig förändring och för att vi ska kunna behålla den mångfacetterade landskapsbild vi har idag måste vi ta aktiva steg för att hitta sätt att bibehålla denna. Bevarandearbetet utgår idag mer och mer från ett helhetsperspektiv där man tar alla landskapets betydelser för en god livsmiljö, biologisk mångfald och näringslivsutveckling i beaktande. Upplevelsen av helheten är dock beroende av dess olika delar, som en del av helheten är det därav lika viktigt att se till enskilda elements bevarande. Kulturmiljöns bevarandefrågor drivs genom ett samarbete mellan olika myndigheter, organisationer, företag och enskilda. Till hjälp finns ett antal lagar som på olika sätt ska skydda kulturmiljön. Stenmuren skyddas främst genom Biotopskyddet som är en del av Miljöbalken, men den inkluderar inte vårdandet utan bara skyddet. Då bevarandet av stenmuren kräver hävd och vård arbetar man idag med miljöersättningar som syftar till att uppmuntra markbrukarna att vårda. Miljöersättningarna ses dock inte som någon framtidslösning för ett hållbart storskaligt bevarande.
Stenmuren i landskapet : bevarandet av ett kulturarv
The landscape with its associated historical tracks and remains are an important part of our cultural heritage that we consider important to conserve. The stone walls are an example of historical remains that helps to build up this cultural heritage. It is a landscape element that today usually is being associated with the old cultivated landscape, where they mainly functioned as boundary markings and fences. Today, the stone wall is a valuable element in the landscape with ecological, culture-historical and aesthetic values. Since the stone walls arose as elements in the landscape a lot has been changed within the agriculture. An ongoing rationalization along with the urbanization has done the cultivation of the landscape wider and less variated. Bigger resources have done that one despite smaller labor can farm the land more effective. Landscape elements like the stone wall have during this process unfortunately been put aside for a more effective agricultural production. The conserving of the heritage landscape with the historical landscape elements and the environments is today in many respects depending on a ongoing tradition and management according to old cultivation methods. The landscape we have today with varying field, meadows and trees has been created during a long historical development and as a result of an earlier cultivation. The landscape constantly changing and in order to retain its variation we must take active steps to find ways maintaining it. The work of conserving the cultural landscape is today based on one whole perspective, but the experience of the whole is depending on its different parts. As a part of this it is therefore equally important to ensure the preserve of each individual element. The matters of conserving cultural environments are being handled with in different organizations and authorities. There are a number of laws that in various ways will protect the cultural environment. The stone wall is protected mainly through the biotope protection as a part of the swedish environmental code. The laws however do not include the care, only the protection. The preserve of the stone wall requires maintenance and care. To achieve the maintenance and care that the stone walls needs there is a possibility to get compensation which aim to encourage. The compensations are however not seen as a future solution for a sustainable conservation. ; Landskapet med dess tillhörande historiska spår och lämningar är en viktig del av vårt kulturarv som människan anser är viktigt att bevara. Stenmurarna är ett exempel på historiska lämningar som hjälper till att bygga upp detta kulturarv. Det är ett landskapselement som idag vanligen förknippas med det gamla odlingslandskapet, där de främst fungerade som gränsmarkeringar och hägn. Idag är stenmuren ett värdefullt inslag i landskapet med ekologiska, kulturhistoriska och estetiska värden. Sedan stenmurarna uppkom som inslag i landskapet har mycket förändrats inom jordbruket. En pågående rationalisering och mekanisering har tillsammans med urbaniseringen gjort att vi idag har fått ett storskaligt brukande. Större resurser har gjort att man trots mindre arbetskraft kan bruka jorden mer effektivt. Landskapselement som stenmuren har under denna process dessvärre fått stå åt sidan för den effektiviserade jordbruksproduktionen. Bevarandet av kulturlandskapet med de historiska landskapselementen och miljöerna är idag i mångt och mycket beroende av en fortsatt hävd och skötsel enligt äldre brukningsmetoder. Den landskapsbild vi har idag med omväxlande fält, ängar och träd har alltså skapats under en lång tid och som ett resultat av en hävd. Landskapet är inte statiskt utan under ständig förändring och för att vi ska kunna behålla den mångfacetterade landskapsbild vi har idag måste vi ta aktiva steg för att hitta sätt att bibehålla denna. Bevarandearbetet utgår idag mer och mer från ett helhetsperspektiv där man tar alla landskapets betydelser för en god livsmiljö, biologisk mångfald och näringslivsutveckling i beaktande. Upplevelsen av helheten är dock beroende av dess olika delar, som en del av helheten är det därav lika viktigt att se till enskilda elements bevarande. Kulturmiljöns bevarandefrågor drivs genom ett samarbete mellan olika myndigheter, organisationer, företag och enskilda. Till hjälp finns ett antal lagar som på olika sätt ska skydda kulturmiljön. Stenmuren skyddas främst genom Biotopskyddet som är en del av Miljöbalken, men den inkluderar inte vårdandet utan bara skyddet. Då bevarandet av stenmuren kräver hävd och vård arbetar man idag med miljöersättningar som syftar till att uppmuntra markbrukarna att vårda. Miljöersättningarna ses dock inte som någon framtidslösning för ett hållbart storskaligt bevarande.
Stenmuren i landskapet : bevarandet av ett kulturarv
Bylander, Anneli (author)
2008-01-01
Miscellaneous
Electronic Resource
Swedish , English
DDC:
710
Online Contents | 2011
British Library Online Contents | 2011
British Library Online Contents | 2001
|Stadens morfologi som kulturarv
TIBKAT | 2003
|