A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Einfamilienhaus bei Tokio
Das Wohnhaus in Takasaki rund 100 km nordöstlich von Tokio ist nicht nur das Zuhause einer vierköpfigen Familie, sondern auch ein sinnliches Spiel der Gegensätze: leicht und schwer, hell und dunkel, opulent und bescheiden, extrovertiert und in-trovertiert. Die Gebäudehülle spielt hier eine Schlüsselrolle. Sie definiert keine klare Grenze zwischen der quadratischen Grundrissfläche und dem Umfeld. Vielmehr umschließt sie die Innenräume mit zwei fließend ineinander übergehenden Schichten. Die äußere Schicht besteht aus 3,3 m hohen transluzenten, trapezblechartigen Polycarbonat-Elementen. Sie bilden einen homogenen Rahmen aus, der in 2,5 m Höhe zu schweben scheint.
The residential house in Takasaki, about 100 km northeast of Tokyo, is not only home to a family of four. It also represents a sensual interplay of contrasts: light and heavy, bright and dark, lavish and modest, extroverted and introverted. In this regard, the building envelope plays a key role. It abstains from defining a clear border between the square floor plan and the surroundings. Instead, the flowing transition between the two facade layers envelops the interiors. The outer layer consists of 3.3 m tall translucent polycarbonate elements that are reminiscent of canted sheet metal. They constitute an homogeneous frame that seemingly floats 2.5 m above grade.
Einfamilienhaus bei Tokio
Das Wohnhaus in Takasaki rund 100 km nordöstlich von Tokio ist nicht nur das Zuhause einer vierköpfigen Familie, sondern auch ein sinnliches Spiel der Gegensätze: leicht und schwer, hell und dunkel, opulent und bescheiden, extrovertiert und in-trovertiert. Die Gebäudehülle spielt hier eine Schlüsselrolle. Sie definiert keine klare Grenze zwischen der quadratischen Grundrissfläche und dem Umfeld. Vielmehr umschließt sie die Innenräume mit zwei fließend ineinander übergehenden Schichten. Die äußere Schicht besteht aus 3,3 m hohen transluzenten, trapezblechartigen Polycarbonat-Elementen. Sie bilden einen homogenen Rahmen aus, der in 2,5 m Höhe zu schweben scheint.
The residential house in Takasaki, about 100 km northeast of Tokyo, is not only home to a family of four. It also represents a sensual interplay of contrasts: light and heavy, bright and dark, lavish and modest, extroverted and introverted. In this regard, the building envelope plays a key role. It abstains from defining a clear border between the square floor plan and the surroundings. Instead, the flowing transition between the two facade layers envelops the interiors. The outer layer consists of 3.3 m tall translucent polycarbonate elements that are reminiscent of canted sheet metal. They constitute an homogeneous frame that seemingly floats 2.5 m above grade.
Einfamilienhaus bei Tokio
Single Family Home near Tokyo
2022-12-01
Article (Journal)
Electronic Resource
German , English
| British Library Online Contents | 2000
Einfamilienhaus in Tokio von A.L.X. Architekten
| Online Contents | 2010
Einfamilienhaus in Tokio von A.L.X. Architekten
| British Library Online Contents | 2010
Einfamilienhaus in Tokio - PTFE-beschichtetes Glasfasergewebe - F.O.B.A., Kioto
Online Contents | 2000