A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
DOUBLE HUNG SASH LOCK WITH TILT LOCK RELEASE BUTTONS
A combination tilt/sash lock for mounting to a window sash rail, the combination including a sash lock and tilt lock being mounted in linear relationship to each other; the tilt lock having a latch element latching to a window frame that is manually movable within a tilt lock housing between a latched position and an unlatched position; the sash lock having a rotatable cam movable by rotating a locking lever between a locked position and an unlocked position; the sash lock locking lever being located in a superimposed linear relationship to and blocking manual movement of the tilt lock in the locked position and allowing movement of the latch element in the unlatched position; and the tilt lock mechanism being movable from a latched position to a disengaged position.
Un dispositif combinant un verrou dinclinaison et une serrure de châssis destiné à être fixé au rail de châssis dune fenêtre. Le dispositif comprend une serrure de châssis et un verrou dinclinaison fixés en relation linéaire lun avec lautre; le verrou linéaire comportant un élément verrou verrouillé au cadre dune fenêtre qui est manuellement mobile dans un boîtier de verrou dinclinaison entre une position verrouillée et une position déverrouillée. La serrure de châssis est pourvue dune came rotative pouvant être déplacée par rotation dun levier de verrouillage entre une position verrouillée et une position déverrouillée. Le levier de verrouillage de serrure de châssis est disposé selon une relation linéaire superposée par rapport au verrou dinclinaison en position verrouillée et bloque le mouvement manuel de ce dernier; il permet le mouvement de lélément verrou en position déverrouillée. Le mécanisme du verrou dinclinaison est mobile entre une position verrouillée et une position déverrouillée.
DOUBLE HUNG SASH LOCK WITH TILT LOCK RELEASE BUTTONS
A combination tilt/sash lock for mounting to a window sash rail, the combination including a sash lock and tilt lock being mounted in linear relationship to each other; the tilt lock having a latch element latching to a window frame that is manually movable within a tilt lock housing between a latched position and an unlatched position; the sash lock having a rotatable cam movable by rotating a locking lever between a locked position and an unlocked position; the sash lock locking lever being located in a superimposed linear relationship to and blocking manual movement of the tilt lock in the locked position and allowing movement of the latch element in the unlatched position; and the tilt lock mechanism being movable from a latched position to a disengaged position.
Un dispositif combinant un verrou dinclinaison et une serrure de châssis destiné à être fixé au rail de châssis dune fenêtre. Le dispositif comprend une serrure de châssis et un verrou dinclinaison fixés en relation linéaire lun avec lautre; le verrou linéaire comportant un élément verrou verrouillé au cadre dune fenêtre qui est manuellement mobile dans un boîtier de verrou dinclinaison entre une position verrouillée et une position déverrouillée. La serrure de châssis est pourvue dune came rotative pouvant être déplacée par rotation dun levier de verrouillage entre une position verrouillée et une position déverrouillée. Le levier de verrouillage de serrure de châssis est disposé selon une relation linéaire superposée par rapport au verrou dinclinaison en position verrouillée et bloque le mouvement manuel de ce dernier; il permet le mouvement de lélément verrou en position déverrouillée. Le mécanisme du verrou dinclinaison est mobile entre une position verrouillée et une position déverrouillée.
DOUBLE HUNG SASH LOCK WITH TILT LOCK RELEASE BUTTONS
LOQUET DE BASCULEMENT A GUILLOTINE AVEC POUSSOIRS DE DEBLOCAGE D'INCLINAISON
ALBRECHT SCOTT D (author)
2017-08-01
Patent
Electronic Resource
English