A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
LOW PROFILE BACKWATER VALVE WITH LOCK
A low profile backwater valve includes a hollow valve body having an inlet, an outlet, a top and a bottom. A pivoting valve member that is buoyant in water moves between a normally open position along the bottom of the valve bod} and a closed position sealing the inlet. A locking member is positioned in the hollow valve body. The locking member has a release position below the pivot axis of the valve member that permits the valve member to pivot freely, and a locking position immediately adjacent to the valve member that secures the valve member in the closed position. A handle is attached to the locking member and is accessible from outside and from the top of the hollow valve body. The handle moves the locking member between the release position and the locking position.
La présente invention porte sur un clapet anti-retour à profil bas, qui comprend un corps de clapet creux ayant une entrée, une sortie, une partie haute et une partie basse. Un obturateur pivotant qui flotte dans l'eau se déplace entre une position normalement ouverte, le long de la partie basse corps de clapet, et une position fermée qui obture l'entrée. Un élément de verrouillage est positionné dans le corps de clapet creux. L'élément de verrouillage peut prendre une position de déverrouillage au-dessous de l'axe de pivotement de l'obturateur, qui permet à l'obturateur de pivoter librement, et une position de verrouillage qui est immédiatement adjacente à l'obturateur et qui fixe l'obturateur dans la position fermée. Une poignée est attachée à l'élément de verrouillage et est accessible de l'extérieur et par le haut du corps de clapet creux. La poignée déplace l'élément de verrouillage entre la position de déverrouillage et la position de verrouillage.
LOW PROFILE BACKWATER VALVE WITH LOCK
A low profile backwater valve includes a hollow valve body having an inlet, an outlet, a top and a bottom. A pivoting valve member that is buoyant in water moves between a normally open position along the bottom of the valve bod} and a closed position sealing the inlet. A locking member is positioned in the hollow valve body. The locking member has a release position below the pivot axis of the valve member that permits the valve member to pivot freely, and a locking position immediately adjacent to the valve member that secures the valve member in the closed position. A handle is attached to the locking member and is accessible from outside and from the top of the hollow valve body. The handle moves the locking member between the release position and the locking position.
La présente invention porte sur un clapet anti-retour à profil bas, qui comprend un corps de clapet creux ayant une entrée, une sortie, une partie haute et une partie basse. Un obturateur pivotant qui flotte dans l'eau se déplace entre une position normalement ouverte, le long de la partie basse corps de clapet, et une position fermée qui obture l'entrée. Un élément de verrouillage est positionné dans le corps de clapet creux. L'élément de verrouillage peut prendre une position de déverrouillage au-dessous de l'axe de pivotement de l'obturateur, qui permet à l'obturateur de pivoter librement, et une position de verrouillage qui est immédiatement adjacente à l'obturateur et qui fixe l'obturateur dans la position fermée. Une poignée est attachée à l'élément de verrouillage et est accessible de l'extérieur et par le haut du corps de clapet creux. La poignée déplace l'élément de verrouillage entre la position de déverrouillage et la position de verrouillage.
LOW PROFILE BACKWATER VALVE WITH LOCK
CLAPET ANTI-RETOUR A PROFIL BAS COMPORTANT UN VERROU
COSCARELLA GABE (author)
2017-04-18
Patent
Electronic Resource
English