A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
CLIMBING LOCKING SYSTEM FOR VERTICAL LADDERS
There is provided a climbing locking system for climbing ladders in particular of a wind power installation. The climbing locking system has at least one climbing ladder segment (20) having a longitudinal direction and at least one open end (20a, 20b) for accommodating a fall arrester which can move back and forth as a climbing protection system along the longitudinal direction. The climbing locking system also has at least one climbing locking unit (10) at the at least one open end (20a, 20b) of the climbing ladder segment (10). The climbing locking unit (100) is fastened pivotably to the climbing ladder segment (20) and has a locking position for locking a movement of a fall arrester along a direction of the climbing ladder segment (20) and a passing position for allowing a movement of the fall arrester along the longitudinal direction of the climbing ladder segment (20) in both directions.
L'invention concerne un système empêchant de monter destiné à des échelles, en particulier pour une éolienne. Le système empêchant de monter présente au moins un segment d'échelle (20) ayant une étendue longitudinale et au moins une extrémité ouverte (20a, 20b) pour recevoir un appareil de sécurité qui peut être déplacé dans un sens et dans l'autre comme système de protection le long de la direction longitudinale. Le système empêchant de monter présente aussi au moins une unité de blocage (10) à ladite extrémité ouverte (20a, 20b) du segment d'échelle (20). L'unité de blocage (10) est fixée de manière pivotante sur le segment d'échelle (20) et présente une position destinée à empêcher un déplacement de l'appareil de sécurité le long d'une direction du segment d'échelle (20) et une position permettant un déplacement de l'appareil de sécurité le long de la direction longitudinale du segment d'échelle (20) dans les deux sens.
CLIMBING LOCKING SYSTEM FOR VERTICAL LADDERS
There is provided a climbing locking system for climbing ladders in particular of a wind power installation. The climbing locking system has at least one climbing ladder segment (20) having a longitudinal direction and at least one open end (20a, 20b) for accommodating a fall arrester which can move back and forth as a climbing protection system along the longitudinal direction. The climbing locking system also has at least one climbing locking unit (10) at the at least one open end (20a, 20b) of the climbing ladder segment (10). The climbing locking unit (100) is fastened pivotably to the climbing ladder segment (20) and has a locking position for locking a movement of a fall arrester along a direction of the climbing ladder segment (20) and a passing position for allowing a movement of the fall arrester along the longitudinal direction of the climbing ladder segment (20) in both directions.
L'invention concerne un système empêchant de monter destiné à des échelles, en particulier pour une éolienne. Le système empêchant de monter présente au moins un segment d'échelle (20) ayant une étendue longitudinale et au moins une extrémité ouverte (20a, 20b) pour recevoir un appareil de sécurité qui peut être déplacé dans un sens et dans l'autre comme système de protection le long de la direction longitudinale. Le système empêchant de monter présente aussi au moins une unité de blocage (10) à ladite extrémité ouverte (20a, 20b) du segment d'échelle (20). L'unité de blocage (10) est fixée de manière pivotante sur le segment d'échelle (20) et présente une position destinée à empêcher un déplacement de l'appareil de sécurité le long d'une direction du segment d'échelle (20) et une position permettant un déplacement de l'appareil de sécurité le long de la direction longitudinale du segment d'échelle (20) dans les deux sens.
CLIMBING LOCKING SYSTEM FOR VERTICAL LADDERS
SYSTEME EMPECHANT DE MONTER DESTINE A DES ECHELLES
HERMES ARTHUR (author) / ROTH SIMON (author)
2016-11-22
Patent
Electronic Resource
English