A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
CORROSION PROTECTION OF CABLES IN A CONCRETE STRUCTURE
Steel reinforcing cables in concrete are protected against corrosion by injecting a carrier fluid and corrosion inhibitors into interstitial spaces between the wires of the cable at a first location along the cable and causing the fluid to pass through the interstitial spaces between the wires of the cable to a second location along the cable. The cable comprises an array of wires confined together and intimately surrounded by a covering material which is engaged with a periphery of the cable so that there are insufficient interconnected spaces between the cable and the covering material to allow passage of fluid longitudinally along the cable outside the cable itself. The method can be used with pre-stressed concrete, with post-tensioned bonded cables and with extruded unbonded mono-strand cables.
Des câbles de renforcement en acier dans du béton sont protégés contre la corrosion en injectant un fluide porteur et des inhibiteurs de corrosion dans des espaces interstitiels entre les fils du câble à un premier endroit le long du câble et en entraînant le fluide à passer à travers les espaces interstitiels entre les fils du câble jusqu'à un deuxième endroit le long du câble. Le câble comprend un réseau de fils serrés les uns avec les autres et entourés étroitement par une matière de recouvrement qui est engagée avec une périphérie du câble de telle sorte qu'il existe des espaces interconnectés insuffisants entre le câble et la matière de recouvrement afin de permettre le passage de fluide de façon longitudinale le long du câble à l'extérieur du câble lui-même. Le procédé peut être utilisé avec du béton pré-contraint, avec des câbles liés post-tendus et avec des câbles à toron unique non liés extrudés.
CORROSION PROTECTION OF CABLES IN A CONCRETE STRUCTURE
Steel reinforcing cables in concrete are protected against corrosion by injecting a carrier fluid and corrosion inhibitors into interstitial spaces between the wires of the cable at a first location along the cable and causing the fluid to pass through the interstitial spaces between the wires of the cable to a second location along the cable. The cable comprises an array of wires confined together and intimately surrounded by a covering material which is engaged with a periphery of the cable so that there are insufficient interconnected spaces between the cable and the covering material to allow passage of fluid longitudinally along the cable outside the cable itself. The method can be used with pre-stressed concrete, with post-tensioned bonded cables and with extruded unbonded mono-strand cables.
Des câbles de renforcement en acier dans du béton sont protégés contre la corrosion en injectant un fluide porteur et des inhibiteurs de corrosion dans des espaces interstitiels entre les fils du câble à un premier endroit le long du câble et en entraînant le fluide à passer à travers les espaces interstitiels entre les fils du câble jusqu'à un deuxième endroit le long du câble. Le câble comprend un réseau de fils serrés les uns avec les autres et entourés étroitement par une matière de recouvrement qui est engagée avec une périphérie du câble de telle sorte qu'il existe des espaces interconnectés insuffisants entre le câble et la matière de recouvrement afin de permettre le passage de fluide de façon longitudinale le long du câble à l'extérieur du câble lui-même. Le procédé peut être utilisé avec du béton pré-contraint, avec des câbles liés post-tendus et avec des câbles à toron unique non liés extrudés.
CORROSION PROTECTION OF CABLES IN A CONCRETE STRUCTURE
PROTECTION CONTRE LA CORROSION DE CABLES DANS UNE STRUCTURE DE BETON
WHITMORE DAVID (author)
2018-06-19
Patent
Electronic Resource
English