A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
LOCK FOR TOOL HOLDER
ABSTRACT A lock for releasable locking of an excavating tooth to a wearing-part holder, including a threaded conical screw, a first thread half with a first thread bed and having an upper lateral arm, and a second thread half with a second thread bed and having an upper rear arm and an upper lateral arm. The thread halves are for mounting in the lock opening with the thread beds directed towards each other, together defining an opening for threaded fastening of the screw, such that rotation of the screw into the lock opening locks the lock when the first thread half is moved towards the tooth and the second thread half is moved towards the holder. The first thread half and the second thread half are provided with a lower heel and a lower recess, respectively, for facilitating the positioning of the thread halves into the lock opening.
L'invention porte sur un verrou pour le verrouillage libérable d'une dent d'excavation sur un support de partie d'usure dans un système de partie d'usure, la dent d'excavation et le support de partie d'usure définissant ensemble une ouverture de verrou pour recevoir le verrou, lequel verrou comprend une vis conique filetée et une première moitié de filetage conçue avec un premier lit de filetage, la première moitié de filetage et une seconde moitié de filetage, conçue avec un second lit de filetage, étant montées dans l'ouverture de verrou, la première moitié de filetage et la seconde moitié de filetage, les lits de filetage étant dirigés l'un vers l'autre, définissant ensemble une ouverture pour la fixation par vissage de la vis conique filetée, de telle sorte que la rotation de la vis filetée déplace la vis filetée le long des lits de filetage dans la direction axiale de la vis dans l'ouverture de verrou, verrouillant le verrou quand la première moitié de filetage est déplacée vers la dent d'excavation et que la seconde moitié de filetage est déplacée vers le support de partie d'usure. L'invention porte également sur un système de partie d'usure, sur une première moitié de filetage, sur une seconde moitié de filetage, sur une vis conique et sur un procédé associé pour le verrouillage libérable d'une dent d'excavation sur un support de partie d'usure dans un système de partie d'usure utilisant un verrou.
LOCK FOR TOOL HOLDER
ABSTRACT A lock for releasable locking of an excavating tooth to a wearing-part holder, including a threaded conical screw, a first thread half with a first thread bed and having an upper lateral arm, and a second thread half with a second thread bed and having an upper rear arm and an upper lateral arm. The thread halves are for mounting in the lock opening with the thread beds directed towards each other, together defining an opening for threaded fastening of the screw, such that rotation of the screw into the lock opening locks the lock when the first thread half is moved towards the tooth and the second thread half is moved towards the holder. The first thread half and the second thread half are provided with a lower heel and a lower recess, respectively, for facilitating the positioning of the thread halves into the lock opening.
L'invention porte sur un verrou pour le verrouillage libérable d'une dent d'excavation sur un support de partie d'usure dans un système de partie d'usure, la dent d'excavation et le support de partie d'usure définissant ensemble une ouverture de verrou pour recevoir le verrou, lequel verrou comprend une vis conique filetée et une première moitié de filetage conçue avec un premier lit de filetage, la première moitié de filetage et une seconde moitié de filetage, conçue avec un second lit de filetage, étant montées dans l'ouverture de verrou, la première moitié de filetage et la seconde moitié de filetage, les lits de filetage étant dirigés l'un vers l'autre, définissant ensemble une ouverture pour la fixation par vissage de la vis conique filetée, de telle sorte que la rotation de la vis filetée déplace la vis filetée le long des lits de filetage dans la direction axiale de la vis dans l'ouverture de verrou, verrouillant le verrou quand la première moitié de filetage est déplacée vers la dent d'excavation et que la seconde moitié de filetage est déplacée vers le support de partie d'usure. L'invention porte également sur un système de partie d'usure, sur une première moitié de filetage, sur une seconde moitié de filetage, sur une vis conique et sur un procédé associé pour le verrouillage libérable d'une dent d'excavation sur un support de partie d'usure dans un système de partie d'usure utilisant un verrou.
LOCK FOR TOOL HOLDER
VERROU POUR PORTE-OUTIL
QUARFORDT PER (author) / GABELA ADNAN (author)
2021-05-04
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E02F
Baggern
,
DREDGING