A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
FACING ELEMENT FOR A BUILDING
The invention relates to a facing element, particularly a plate-shaped facing element (1), for a wall of a building, with an inner boundary surface (2) on the side facing towards the wall and an outer boundary surface (3) on the side facing away from the wall. According to the invention, at least one cavity (6) is arranged between the inner boundary surface (2) and outer boundary surface (3), which cavity (6) extends from a lower boundary surface (4) of the facing element (1) to an upper boundary surface (5) of the facing element (1), and wherein additionally at least one punch hole (7, 7') is provided, which extends from the wall-side boundary surface (2) as far as the at least one cavity (6).
L'invention concerne un élément de revêtement, en particulier un élément de revêtement en forme de plaque (1) pour un mur d'un bâtiment, comportant une surface limite intérieure (2), côté mur et une surface limite extérieure (3), à l'opposé du mur. Selon l'invention, au moins une cavité (6) est ménagée entre la surface limite intérieure (2) et la surface limite extérieure (3), qui s'étend d'une surface limite inférieure, dans la position de montage (4) de l'élément de revêtement (1) jusqu'à une surface limite supérieure (5) de l'élément de revêtement (1), et un passage (7, 7') étant prévu, qui s'étend en commençant à la surface limite (2) côté mur jusque dans la ou les cavités (6).
FACING ELEMENT FOR A BUILDING
The invention relates to a facing element, particularly a plate-shaped facing element (1), for a wall of a building, with an inner boundary surface (2) on the side facing towards the wall and an outer boundary surface (3) on the side facing away from the wall. According to the invention, at least one cavity (6) is arranged between the inner boundary surface (2) and outer boundary surface (3), which cavity (6) extends from a lower boundary surface (4) of the facing element (1) to an upper boundary surface (5) of the facing element (1), and wherein additionally at least one punch hole (7, 7') is provided, which extends from the wall-side boundary surface (2) as far as the at least one cavity (6).
L'invention concerne un élément de revêtement, en particulier un élément de revêtement en forme de plaque (1) pour un mur d'un bâtiment, comportant une surface limite intérieure (2), côté mur et une surface limite extérieure (3), à l'opposé du mur. Selon l'invention, au moins une cavité (6) est ménagée entre la surface limite intérieure (2) et la surface limite extérieure (3), qui s'étend d'une surface limite inférieure, dans la position de montage (4) de l'élément de revêtement (1) jusqu'à une surface limite supérieure (5) de l'élément de revêtement (1), et un passage (7, 7') étant prévu, qui s'étend en commençant à la surface limite (2) côté mur jusque dans la ou les cavités (6).
FACING ELEMENT FOR A BUILDING
ELEMENT DE REVETEMENT POUR UN BATIMENT
LASSELSBERGER JOSEF (author)
2020-07-14
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E04B
Allgemeine Baukonstruktionen
,
GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS
| TIBKAT | 1972