A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A telescopic loft ladder is disclosed two stiles (16) each comprising sections (16a, 16b, 16c...) that are telescopically collapsible within each other, rungs (12,14) having two lateral ends each connected to a section of a respective one of the stiles (16), retractable pins (30) in the ends of the rungs (12,14) for engaging in holes in the sections (16a, 16b, 16c...) of the stiles to retain the stile sections in an extended position, and levers (34) on the rungs (12,14) that are automatically operated when two rungs (12,14) contact one another to disengage the pins (30) of the upper of the two contacting rungs (12,14) from the holes in the stiles to permit the collapse of the next higher rung. The uppermost section (16a) of each stile is rotatable relative to the section (16b) connected to the uppermost rung (12) of the ladder and has pin receiving holes (16d, 16e, 16f) that are circumferentially and axially offset from one another. At least one resilient element (50) is provided for biasing the next to uppermost rung (14) away from the uppermost rung (12) to ensure that the locking pin of the uppermost rung (12) engages within a hole in the uppermost stile section (16a) as the ladder (10) is being lowered.
L'invention concerne une échelle télescopique escamotable comprenant deux montants (16) dotés chacun de parties (16a, 16b, 16c...) qui peuvent s'encastrer télescopiquement l'une dans l'autre, des barreaux (12,14) dotés de deux extrémités latérales reliées chacune à une partie de l'un des montants respectifs (16), des goupilles rétractables (30) disposées dans les extrémités des barreaux (12,14) pour s'engager dans les trous des parties (16a, 16b, 16c...) de montant afin de les maintenir en position étendue , et des leviers (34) installés sur les barreaux (12,14) qui fonctionnent automatiquement lorsque deux barreaux (12,14) sont en contact l'un avec l'autre afin de dégager les goupilles (30) de la partie supérieure des deux barreaux en contact (12,14) des trous dans les montants afin de permettre l'encastrement du barreau supérieur suivant. La partie la plus haute (16a) de chaque montant est rotative par rapport à la partie (16b) reliée au barreau le plus haut (12) de l'échelle et comprend des trous de réception de goupille (16d, 16e, 16f) qui sont décalés circonférentielle ment et axialement l'un de l'autre. Au moins un élément élastique (50) sert à éloigner le barreau suivant le plus haut (14) du barreau le plus haut (12) pour assurer que la goupille de verrouillage du barreau le plus haut (12) s'engage dans un trou de la partie de montant le plus haut (16a) lorsque l'échelle (10) est abaissée.
A telescopic loft ladder is disclosed two stiles (16) each comprising sections (16a, 16b, 16c...) that are telescopically collapsible within each other, rungs (12,14) having two lateral ends each connected to a section of a respective one of the stiles (16), retractable pins (30) in the ends of the rungs (12,14) for engaging in holes in the sections (16a, 16b, 16c...) of the stiles to retain the stile sections in an extended position, and levers (34) on the rungs (12,14) that are automatically operated when two rungs (12,14) contact one another to disengage the pins (30) of the upper of the two contacting rungs (12,14) from the holes in the stiles to permit the collapse of the next higher rung. The uppermost section (16a) of each stile is rotatable relative to the section (16b) connected to the uppermost rung (12) of the ladder and has pin receiving holes (16d, 16e, 16f) that are circumferentially and axially offset from one another. At least one resilient element (50) is provided for biasing the next to uppermost rung (14) away from the uppermost rung (12) to ensure that the locking pin of the uppermost rung (12) engages within a hole in the uppermost stile section (16a) as the ladder (10) is being lowered.
L'invention concerne une échelle télescopique escamotable comprenant deux montants (16) dotés chacun de parties (16a, 16b, 16c...) qui peuvent s'encastrer télescopiquement l'une dans l'autre, des barreaux (12,14) dotés de deux extrémités latérales reliées chacune à une partie de l'un des montants respectifs (16), des goupilles rétractables (30) disposées dans les extrémités des barreaux (12,14) pour s'engager dans les trous des parties (16a, 16b, 16c...) de montant afin de les maintenir en position étendue , et des leviers (34) installés sur les barreaux (12,14) qui fonctionnent automatiquement lorsque deux barreaux (12,14) sont en contact l'un avec l'autre afin de dégager les goupilles (30) de la partie supérieure des deux barreaux en contact (12,14) des trous dans les montants afin de permettre l'encastrement du barreau supérieur suivant. La partie la plus haute (16a) de chaque montant est rotative par rapport à la partie (16b) reliée au barreau le plus haut (12) de l'échelle et comprend des trous de réception de goupille (16d, 16e, 16f) qui sont décalés circonférentielle ment et axialement l'un de l'autre. Au moins un élément élastique (50) sert à éloigner le barreau suivant le plus haut (14) du barreau le plus haut (12) pour assurer que la goupille de verrouillage du barreau le plus haut (12) s'engage dans un trou de la partie de montant le plus haut (16a) lorsque l'échelle (10) est abaissée.
TELESCOPIC LOFT LADDER
ECHELLE TELESCOPIQUE ESCAMOTABLE
WESTON RICHARD (author)
2020-07-14
Patent
Electronic Resource
English