A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
METHOD FOR SETTING UP A WASTEWATER PUMPING STATION IN A WASTEWATER SHAFT, AND ASSOCIATED WASTEWATER PUMPING STATION
A method for setting up a wastewater pumping station in a wastewater shaft, where at least one solids-collecting tank, a liquids-collecting tank and a pump assigned to the solids-collecting tank and intended for emptying the liquids-collecting tank via the solids-collecting tank are produced as separate subassemblies. At least the solids-collecting tank and the pump are prefabricated in the form of a structural unit which is coupled with the on-site liquids-collecting tank during installation in the on-site wastewater shaft by means of at least one interface configured as a tube coupling. The unit and the liquid collecting tank are separated from one another in the wastewater shaft by a partition wall and the partition wall divides the wastewater shaft into a dry chamber with the construction unit and a wet chamber with the liquid collecting tank, and the interface is mounted in the partition wall.
La présente invention concerne un procédé de construction d'une installation de relevage d'eaux usées dans un puits d'égout (1). Dans ce contexte, au moins un réservoir de collecte (2) de matières grossières pour les eaux usées chargées de matières grossières qui le traversent, un réservoir de collecte (7) de liquide pour les eaux usées épurées au préalable dans le réservoir de collecte (2) de matières grossières et exemptes de matières grossières, et une pompe (5) associée au réservoir de collecte (2) de matières grossières sont fabriqués en tant que modules séparés pour vider le réservoir de collecte (7) de liquide par le biais du réservoir de collecte (2) de matières grossières. Selon l'invention, au moins le réservoir de collecte (2) de matières grossières et la pompe (5) sont préfabriqués sous forme d'unité modulaire (2, 4, 5, 6, 8). En outre, l'unité modulaire (2, 4, 5, 6, 8) concernée est assemblée avec le réservoir de collecte (7) de liquide déjà présent sur le site au cours de l'installation dans le puits d'égout (1) également déjà présent sur le site.
METHOD FOR SETTING UP A WASTEWATER PUMPING STATION IN A WASTEWATER SHAFT, AND ASSOCIATED WASTEWATER PUMPING STATION
A method for setting up a wastewater pumping station in a wastewater shaft, where at least one solids-collecting tank, a liquids-collecting tank and a pump assigned to the solids-collecting tank and intended for emptying the liquids-collecting tank via the solids-collecting tank are produced as separate subassemblies. At least the solids-collecting tank and the pump are prefabricated in the form of a structural unit which is coupled with the on-site liquids-collecting tank during installation in the on-site wastewater shaft by means of at least one interface configured as a tube coupling. The unit and the liquid collecting tank are separated from one another in the wastewater shaft by a partition wall and the partition wall divides the wastewater shaft into a dry chamber with the construction unit and a wet chamber with the liquid collecting tank, and the interface is mounted in the partition wall.
La présente invention concerne un procédé de construction d'une installation de relevage d'eaux usées dans un puits d'égout (1). Dans ce contexte, au moins un réservoir de collecte (2) de matières grossières pour les eaux usées chargées de matières grossières qui le traversent, un réservoir de collecte (7) de liquide pour les eaux usées épurées au préalable dans le réservoir de collecte (2) de matières grossières et exemptes de matières grossières, et une pompe (5) associée au réservoir de collecte (2) de matières grossières sont fabriqués en tant que modules séparés pour vider le réservoir de collecte (7) de liquide par le biais du réservoir de collecte (2) de matières grossières. Selon l'invention, au moins le réservoir de collecte (2) de matières grossières et la pompe (5) sont préfabriqués sous forme d'unité modulaire (2, 4, 5, 6, 8). En outre, l'unité modulaire (2, 4, 5, 6, 8) concernée est assemblée avec le réservoir de collecte (7) de liquide déjà présent sur le site au cours de l'installation dans le puits d'égout (1) également déjà présent sur le site.
METHOD FOR SETTING UP A WASTEWATER PUMPING STATION IN A WASTEWATER SHAFT, AND ASSOCIATED WASTEWATER PUMPING STATION
PROCEDE DE CONSTRUCTION D'UNE INSTALLATION DE RELEVAGE D'EAUX USEES DANS UN PUITS D'EGOUT ET INSTALLATION DE RELEVAGE D'EAUX USEES CORRESPONDANTE
BECKER MICHAEL (author) / LUDEMANN SEBASTIAN (author)
2020-10-27
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E03F
SEWERS
,
Abwasserkanäle
| European Patent Office | 2019
| European Patent Office | 2018
| European Patent Office | 2016
| European Patent Office | 2018