A major water leak prevention apparatus for a water inlet valve, wherein: a float (4) is disposed on an adjusting rod (3) and within a small water tank (5), the small water tank (5) is disposed on a water inlet valve body (1), and the small water tank (5) is provided with a siphon tube (6); a water tray (7) is disposed on the water inlet valve body (1) and is positioned above the small water tank (5), said tray (7) is provided with a water overflow opening (71) and is aligned with the small water tank (5), and the bottom of the tray (7) is provided with an opening (72); a counterweight float (8) is disposed at the bottom end of the water inlet valve body (1), the counterweight float (8) comprises a water cavity (81) and a buoyancy cavity (82), each being independent of the other and integrally formed; the water cavity (81) and the buoyancy cavity (82) are disposed at the bottom end of the water inlet valve body (1), and, the opening (72) at the bottom of the water tray (7) is connected to the counterweight float (8) by means of a conduit (84); when the gravitational force on the water cavity (81) is greater than the buoyancy of same, the water cavity (81) plugs an outlet at the bottom end of the conduit (84); and, when the gravitational force on the water cavity (81) is less than the buoyancy of same, the water cavity (81) opens the outlet at the bottom end of the conduit (84). The major water leak prevention apparatus causes the water inlet valve immediately to stop letting water in when a major water leak occurs in the water tank, thus saving water resources.

Appareil de protection contre les fuites d'eau importantes pour robinet d'arrivée d'eau, dans lequel : un flotteur (4) est disposé sur une tige de réglage (3) et dans un petit réservoir d'eau (5), le petit réservoir d'eau (5) est disposé sur un corps (1) de robinet d'arrivée d'eau, et le petit réservoir d'eau (5) est pourvu d'un tube de siphon (6); un bac à eau (7) est disposé sur le corps (1) de robinet d'arrivée d'eau et est positionné au-dessus du petit réservoir d'eau (5), ledit bac (7) est pourvu d'une ouverture de trop-plein d'eau (71) et est aligné sur le petit réservoir d'eau (5), et le fond du bac (7) est pourvu d'une ouverture (72); un flotteur de contrepoids (8) est disposé au niveau de l'extrémité inférieure du corps (1) de robinet d'arrivée d'eau, le flotteur de contrepoids (8) comprend une cavité à eau (81) et une cavité de flottabilité (82), chacune étant indépendante de l'autre et formée d'un seul tenant; la cavité à eau (81) et la cavité de flottabilité (82) sont disposées au niveau de l'extrémité inférieure du corps (1) de robinet d'arrivée d'eau, et, l'ouverture (72) dans le fond du bac à eau (7) est reliée au flotteur de contrepoids (8) au moyen d'un conduit (84); lorsque la force de gravitation sur la cavité à eau (81) est supérieure à la flottabilité de celui-ci, la cavité à eau (81) bouche une sortie au niveau de l'extrémité inférieure du conduit (84); et, lorsque la force de gravitation sur la cavité à eau (81) est inférieure à la flottabilité de celui-ci, la cavité à eau (81) ouvre la sortie au niveau de l'extrémité inférieure du conduit (84). L'appareil de protection contre les fuites d'eau importantes amène le robinet d'arrivée d'eau à couper immédiatement l'arrivée d'eau quand une fuite d'eau importante se produit dans le réservoir d'eau, économisant ainsi les ressources en eau.