A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
ASSEMBLY SYSTEM FOR MODULAR INDUSTRIAL PLANTS
The invention relates to a modular plant (1), in particular a modular industrial plant, comprising a plurality of cuboid-shaped plant modules (20, 40, 40a, 40c), which are arranged in two or more layers stacked one above the other. The modules have a support structure having fastening points (24, 24', 44, 44'), wherein the fastening points are provided for connecting a module to corresponding fastening points of the adjacent modules of a layer located above and/or below thereof. In the horizontal plane, the modules of a layer are connected to the adjacent modules of the layer located above and/or below thereof in a form-fit manner by means of a connection element (64) having the shape of a double cone or of a double conical frustum. At least one traction device (62, 70, 80) having a tension member (62) is provided, by way of which traction device a bottom layer of modules (40a) or a foundation block (6) can be impinged upon with a tensile force along the vertical, with respect to a top layer of modules (40c) such that along the vertical, the modules between said bottom layer (12) and said top layer (11) and the adjacent modules of the layer located above and/or below thereof are positively pressed together at the fastening points and are thus fixed in place.
L'invention concerne une installation modulaire (1), en particulier une installation industrielle modulaire, comprenant plusieurs modules (20, 40, 40a, 40c) d'installation parallélépipédiques, qui sont superposés en deux couches ou plus. Les modules comprennent une structure de support présentant des points de fixation (24, 24', 44, 44'), les points de fixation étant destinés à relier un module à des points de fixation correspondants des modules adjacents d'une couche située dessus et/ou dessous. Les modules d'une couche sont reliés aux modules adjacents de la couche située dessus et/ou dessous dans le plan horizontal par coopération de formes au moyen d'un élément de liaison (64), lequel présente la forme d'un double cône ou d'un double cône tronqué. Au moins un dispositif à force de traction (62, 70, 80) est pourvu d'un élément de traction (62), au moyen duquel une couche inférieure de modules (40a) ou un bloc de fondation (6) peut être exposé(e) à une force de traction le long des verticales par rapport à une couche supérieure de modules (40c), de sorte que les modules sont pressés les uns contre les autres à force aux points de fixation entre ladite couche inférieure (12) et ladite couche supérieure (11) au moyen des modules adjacents de la couche située dessus et/ou dessous le long des verticales et sont ainsi fixés.
ASSEMBLY SYSTEM FOR MODULAR INDUSTRIAL PLANTS
The invention relates to a modular plant (1), in particular a modular industrial plant, comprising a plurality of cuboid-shaped plant modules (20, 40, 40a, 40c), which are arranged in two or more layers stacked one above the other. The modules have a support structure having fastening points (24, 24', 44, 44'), wherein the fastening points are provided for connecting a module to corresponding fastening points of the adjacent modules of a layer located above and/or below thereof. In the horizontal plane, the modules of a layer are connected to the adjacent modules of the layer located above and/or below thereof in a form-fit manner by means of a connection element (64) having the shape of a double cone or of a double conical frustum. At least one traction device (62, 70, 80) having a tension member (62) is provided, by way of which traction device a bottom layer of modules (40a) or a foundation block (6) can be impinged upon with a tensile force along the vertical, with respect to a top layer of modules (40c) such that along the vertical, the modules between said bottom layer (12) and said top layer (11) and the adjacent modules of the layer located above and/or below thereof are positively pressed together at the fastening points and are thus fixed in place.
L'invention concerne une installation modulaire (1), en particulier une installation industrielle modulaire, comprenant plusieurs modules (20, 40, 40a, 40c) d'installation parallélépipédiques, qui sont superposés en deux couches ou plus. Les modules comprennent une structure de support présentant des points de fixation (24, 24', 44, 44'), les points de fixation étant destinés à relier un module à des points de fixation correspondants des modules adjacents d'une couche située dessus et/ou dessous. Les modules d'une couche sont reliés aux modules adjacents de la couche située dessus et/ou dessous dans le plan horizontal par coopération de formes au moyen d'un élément de liaison (64), lequel présente la forme d'un double cône ou d'un double cône tronqué. Au moins un dispositif à force de traction (62, 70, 80) est pourvu d'un élément de traction (62), au moyen duquel une couche inférieure de modules (40a) ou un bloc de fondation (6) peut être exposé(e) à une force de traction le long des verticales par rapport à une couche supérieure de modules (40c), de sorte que les modules sont pressés les uns contre les autres à force aux points de fixation entre ladite couche inférieure (12) et ladite couche supérieure (11) au moyen des modules adjacents de la couche située dessus et/ou dessous le long des verticales et sont ainsi fixés.
ASSEMBLY SYSTEM FOR MODULAR INDUSTRIAL PLANTS
SYSTEME DE MONTAGE POUR INSTALLATIONS INDUSTRIELLES MODULAIRES
RUDLINGER MIKAEL (author)
2016-06-30
Patent
Electronic Resource
English