A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
GONDOLA APPARATUS
Abstract A gondola apparatus for maintenance of a blade is provided, comprising: a horiZontal front scaffold frame facing a back of the= blade; first and second side scaffold frames each horizontally movably attached to the front scaffold frame; a stabilizing member abutting an outer surface of a tower and attached over both sides of the front scaffold frame such that the stabilizing member is extendable and contractable; a *first lifting device provided to the front scaffold frame; second and third lifting devices rockably attached to the first and second side scaffold frames, respectively; first and second drive devices provided to the front scaffold frame, the first and second drive devices being configured to horizontally drive the first and second side scaffold -frames, respectively; and first-, second, third traction ropes provided between the first, second, and third lifting devices, and an origin on a side of a nacelle, respectively. = = CA 3011212 2019-11-29
L'invention concerne un dispositif de gondole qui comprend : un cadre d'échafaudage avant horizontal (4) qui fait face au dos d'une aube (3), ainsi que des premier et second cadres d'échafaudage latéraux (5, 6) qui sont montés sur le cadre d'échafaudage avant (4) de façon à pouvoir se déplacer librement dans la direction horizontale ; un élément d'amortisseur (7) qui est monté télescopiquement sur les deux côtés du cadre d'échafaudage avant (4) et qui s'appuie contre la face externe d'une tour (1) ; un premier dispositif de levage (9) qui est disposé sur le cadre d'échafaudage avant (4), ainsi que des deuxième et troisième dispositifs de levage (10, 11) qui sont montés sur les premier et second cadres d'échafaudage latéraux (5, 6), respectivement, de façon à pouvoir osciller ; des premier et second dispositifs d'entraînement (15, 16) qui sont disposés sur le cadre d'échafaudage avant (4) et qui entraînent les premier et second cadres d'échafaudage latéraux (5, 6), respectivement, dans la direction horizontale ; et des premier, deuxième et troisième câbles de traction (12, 13, 14) qui sont disposés entre une nacelle (2) et les premier, deuxième et troisième dispositifs de levage (9, 10, 11).
GONDOLA APPARATUS
Abstract A gondola apparatus for maintenance of a blade is provided, comprising: a horiZontal front scaffold frame facing a back of the= blade; first and second side scaffold frames each horizontally movably attached to the front scaffold frame; a stabilizing member abutting an outer surface of a tower and attached over both sides of the front scaffold frame such that the stabilizing member is extendable and contractable; a *first lifting device provided to the front scaffold frame; second and third lifting devices rockably attached to the first and second side scaffold frames, respectively; first and second drive devices provided to the front scaffold frame, the first and second drive devices being configured to horizontally drive the first and second side scaffold -frames, respectively; and first-, second, third traction ropes provided between the first, second, and third lifting devices, and an origin on a side of a nacelle, respectively. = = CA 3011212 2019-11-29
L'invention concerne un dispositif de gondole qui comprend : un cadre d'échafaudage avant horizontal (4) qui fait face au dos d'une aube (3), ainsi que des premier et second cadres d'échafaudage latéraux (5, 6) qui sont montés sur le cadre d'échafaudage avant (4) de façon à pouvoir se déplacer librement dans la direction horizontale ; un élément d'amortisseur (7) qui est monté télescopiquement sur les deux côtés du cadre d'échafaudage avant (4) et qui s'appuie contre la face externe d'une tour (1) ; un premier dispositif de levage (9) qui est disposé sur le cadre d'échafaudage avant (4), ainsi que des deuxième et troisième dispositifs de levage (10, 11) qui sont montés sur les premier et second cadres d'échafaudage latéraux (5, 6), respectivement, de façon à pouvoir osciller ; des premier et second dispositifs d'entraînement (15, 16) qui sont disposés sur le cadre d'échafaudage avant (4) et qui entraînent les premier et second cadres d'échafaudage latéraux (5, 6), respectivement, dans la direction horizontale ; et des premier, deuxième et troisième câbles de traction (12, 13, 14) qui sont disposés entre une nacelle (2) et les premier, deuxième et troisième dispositifs de levage (9, 10, 11).
GONDOLA APPARATUS
APPAREILLAGE DE NACELLE
OOWAKU TADAMASA (author) / HIRUMA JUN (author)
2021-05-25
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E04G
SCAFFOLDING
,
Baugerüste