The invention relates to an insulating glass unit (10) formed from a plurality of transparent layers (16, 18, 20), wherein an illuminable panel (20) made of transparent material is arranged between two mineral glass panels (16, 18) which are held at a defined distance from one another by means of a spacer element (14). The illuminable panel (20) is held on a longitudinal edge (24) by the spacer element (14). The spacer element (14) is formed by a hollow profile (15) preferably comprising a plurality of adjoining hollow chambers (26, 28). The outer mineral glass panels (16, 18) adjoin one each of at least two lateral faces of the hollow profile (15), preferably at least two lateral hollow chambers (26). The illuminable panel (20) bears, by means of its longitudinal outer edge (24), on the middle hollow chamber (28), which is connected to the two lateral hollow chambers (26) by material bridges (30). An illumination element (32), which is strip-like or formed by a plurality of lighting means arranged next to one another in a row and/or spaced apart from one another, is arranged in the middle hollow chamber (28), which illumination element, in the activated state, illuminates the outer edge (24) of the illuminable panel (20) and/or irradiates into the outer edge (24) of the illuminable panel (20). An interior of the middle hollow chamber (28) together with the illumination element (32) located therein is sealed in a gas-tight manner.

L'invention concerne un ensemble verre isolant (10) qui est formé de plusieurs couches transparentes (16, 18, 20), une plaque pouvant être éclairée (20) en matériau transparent étant agencée entre deux plaques de verre minéral (16, 18) maintenues à un espace défini l'une de l'autre au moyen d'un élément d'espacement (14). La plaque pouvant être éclairée (20) est maintenue au niveau d'un bord côté longitudinal (24) de l'élément d'espacement (14). L'élément d'espacement (14) est formé par l'intermédiaire d'un profil creux (15) comprenant de préférence plusieurs chambres creuses adjacentes (26, 28). Respectivement une plaque de verre minéral externe (16, 18) est adjacente à au moins deux surfaces latérales du profil creux (15), de préférence à au moins deux chambres creuses latérales (26). La plaque pouvant être éclairée (20) repose, à l'aide de son arête de bord côté longitudinal (24), sur la chambre creuse centrale (28), qui est reliée aux deux chambres creuses latérales (26) par l'intermédiaire de ponts de matériau (30). Un élément d'éclairage (32) de type bande ou formé par l'intermédiaire de plusieurs moyens d'éclairage alignés et/ou espacées les uns des autres est agencé dans la chambre creuse centrale (28), qui, à l'état activé, illumine l'arête de bord (24) de la plaque pouvant être éclairée (20) et/ou irradie l'arête de bord (24) de la plaque pouvant être éclairée (20). Un intérieur de la chambre creuse centrale (28) conjointement avec l'élément d'éclairage (32) se trouvant en son sein est fermé de façon étanche aux gaz.