A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
TRACK MAINTENANCE MACHINE AND METHOD FOR TAMPING SLEEPERS OF A TRACK
The invention relates to a track construction machine comprising a tamping assembly (1) for tamping sleepers (7) of a track (5) lying in a ballast bed (6), said tamping assembly (1) comprising a tool carrier (8) height-adjustably mounted on an assembly frame (2), on which tool carrier tamping tools (15) are arranged such that they can be moved towards each other, wherein the tool carrier (8) is coupled to a height adjustment drive (10) controlled by means of a control device (16). In order to control a lowering movement (9) of the tool carrier (8), a control circuit is configured with a controller (18), an adjusting device (19) for the height adjustment drive (10), and a measuring device (20) for detecting the lowering movement (9).
L'invention concerne une machine pour la construction de voie ferrée dotée d'un groupe de bourrage (1) destiné à bourrer les traverses (7) d'une voie ferrée (5) situées dans un lit de ballast (6), le groupe de bourrage (1) contenant un porte-outil (8) monté réglable en hauteur sur un châssis (2), sur lequel les outils de bourrage (15) sont disposés de manière à pouvoir être rapprochés l'un de l'autre, ledit porte-outil (8) étant couplé à un entraînement de réglage en hauteur (10) commandé par un dispositif de commande (16). Pour réguler un mouvement de descente (9) du porte-outil (8), il est prévu un circuit de régulation équipé d'un régulateur (18), un dispositif de réglage (19) pour l'entraînement de réglage en hauteur (10) et un dispositif de mesure (20) pour détecter le mouvement de descente (9).
TRACK MAINTENANCE MACHINE AND METHOD FOR TAMPING SLEEPERS OF A TRACK
The invention relates to a track construction machine comprising a tamping assembly (1) for tamping sleepers (7) of a track (5) lying in a ballast bed (6), said tamping assembly (1) comprising a tool carrier (8) height-adjustably mounted on an assembly frame (2), on which tool carrier tamping tools (15) are arranged such that they can be moved towards each other, wherein the tool carrier (8) is coupled to a height adjustment drive (10) controlled by means of a control device (16). In order to control a lowering movement (9) of the tool carrier (8), a control circuit is configured with a controller (18), an adjusting device (19) for the height adjustment drive (10), and a measuring device (20) for detecting the lowering movement (9).
L'invention concerne une machine pour la construction de voie ferrée dotée d'un groupe de bourrage (1) destiné à bourrer les traverses (7) d'une voie ferrée (5) situées dans un lit de ballast (6), le groupe de bourrage (1) contenant un porte-outil (8) monté réglable en hauteur sur un châssis (2), sur lequel les outils de bourrage (15) sont disposés de manière à pouvoir être rapprochés l'un de l'autre, ledit porte-outil (8) étant couplé à un entraînement de réglage en hauteur (10) commandé par un dispositif de commande (16). Pour réguler un mouvement de descente (9) du porte-outil (8), il est prévu un circuit de régulation équipé d'un régulateur (18), un dispositif de réglage (19) pour l'entraînement de réglage en hauteur (10) et un dispositif de mesure (20) pour détecter le mouvement de descente (9).
TRACK MAINTENANCE MACHINE AND METHOD FOR TAMPING SLEEPERS OF A TRACK
MACHINE POUR LA CONSTRUCTION DE VOIE FERREE ET PROCEDE DE BOURRAGE SOUS LES TRAVERSES D'UNE VOIE FERREE
PHILIPP THOMAS (author) / BOCK REINHARD (author)
2020-04-30
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E01B
PERMANENT WAY
,
Gleisoberbau
TRACK MAINTENANCE MACHINE AND METHOD FOR TAMPING SLEEPERS OF A TRACK
European Patent Office | 2022
|Track maintenance machine and method for tamping sleepers of a track
European Patent Office | 2024
|