A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
EXCAVATING FINGER AND ASSOCIATED EXCAVATING BUCKET
The invention relates to an excavating finger (132) of a bucket (130) that is designed to be fitted to an excavating chain (8) for a device (4) for excavating ballast beneath a railroad track (2), the finger (132) being in one piece and comprising: a retention portion (132b) that is rotationally symmetric about a reference axis (X) of the finger (132), the retention portion (132b) being designed to be accommodated in a cylindrical cavity (134) of the bucket (130); and a tip (132a) designed to project out of the cylindrical cavity (134) of the bucket (130), the excavating finger (132) being characterized in that the retention portion (132b) comprises at least one annular channel (132c) that is configured to receive at least part of an immobilizing rod (135), designed to provide axial retention of the retention portion (132b) in the cylindrical cavity (134) in such a way that the finger (132) is free to rotate about its reference axis (X).
L'invention concerne un doigt (132) d'excavation d'une pelle (130) destinée à équiper une chaîne d'excavation (8) pour un dispositif d'excavation (4) de ballast au-dessous d'une voie ferrée (2), le doigt (132) étant monobloc et comprenant : une portion de maintien (132b) ayant une symétrie de révolution autour d'un axe de référence (X) du doigt (132), la portion de maintien (132b) étant destinée à être logée dans un logement cylindrique (134) de la pelle (130); et une pointe (132a) destinée à être en saillie hors du logement cylindrique (134) de la pelle (130), le doigt (132) d'excavation étant caractérisé en ce que la portion de maintien (132b) comprend au moins une gorge (132c) annulaire configurée pour recevoir au moins une partie d'une tige de blocage (135), destinée à assurer un maintien axial de la portion de maintien (132b) dans le logement cylindrique (134) de sorte que le doigt (132) est libre en rotation autour de son axe de référence (X).
EXCAVATING FINGER AND ASSOCIATED EXCAVATING BUCKET
The invention relates to an excavating finger (132) of a bucket (130) that is designed to be fitted to an excavating chain (8) for a device (4) for excavating ballast beneath a railroad track (2), the finger (132) being in one piece and comprising: a retention portion (132b) that is rotationally symmetric about a reference axis (X) of the finger (132), the retention portion (132b) being designed to be accommodated in a cylindrical cavity (134) of the bucket (130); and a tip (132a) designed to project out of the cylindrical cavity (134) of the bucket (130), the excavating finger (132) being characterized in that the retention portion (132b) comprises at least one annular channel (132c) that is configured to receive at least part of an immobilizing rod (135), designed to provide axial retention of the retention portion (132b) in the cylindrical cavity (134) in such a way that the finger (132) is free to rotate about its reference axis (X).
L'invention concerne un doigt (132) d'excavation d'une pelle (130) destinée à équiper une chaîne d'excavation (8) pour un dispositif d'excavation (4) de ballast au-dessous d'une voie ferrée (2), le doigt (132) étant monobloc et comprenant : une portion de maintien (132b) ayant une symétrie de révolution autour d'un axe de référence (X) du doigt (132), la portion de maintien (132b) étant destinée à être logée dans un logement cylindrique (134) de la pelle (130); et une pointe (132a) destinée à être en saillie hors du logement cylindrique (134) de la pelle (130), le doigt (132) d'excavation étant caractérisé en ce que la portion de maintien (132b) comprend au moins une gorge (132c) annulaire configurée pour recevoir au moins une partie d'une tige de blocage (135), destinée à assurer un maintien axial de la portion de maintien (132b) dans le logement cylindrique (134) de sorte que le doigt (132) est libre en rotation autour de son axe de référence (X).
EXCAVATING FINGER AND ASSOCIATED EXCAVATING BUCKET
DOIGT D'EXCAVATION ET PELLE D'EXCAVATION ASSOCIEE
SVITOK VLADIMIR (author) / MARTINET FRANCK (author)
2021-04-22
Patent
Electronic Resource
English
Excavating bucket with bucket teeth with auxiliary excavating function
| European Patent Office | 2023