A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
An endoscope includes a control body, an insertion tube, a bending section, and an angulation drive assembly. The control body includes a first body and a second body. The first body includes a first stepped interface having a first upper surface, a second upper surface, and a first intermediate surface. The second body is coupled to the first body and includes a second stepped interface having a first lower surface, a second lower surface, and a second intermediate surface. The bending section is secured to the insertion tube. The angulation drive assembly is coupled to the bending section and is operable to articulate the bending section. When the first body and the second body are connected to each other, the first lower surface abuts against the first upper surface, the second lower surface abuts against the second upper surface, and the first intermediate surface abuts against the second intermediate surface.
Un endoscope comprend un corps de commande, un tube d'insertion, une section béquillable et un ensemble d'entraînement d'angulation. Le corps de commande comprend un premier corps et un second corps. Le premier corps comprend une première interface étagée ayant une première surface supérieure, une seconde surface supérieure et une première surface intermédiaire. Le second corps est couplé au premier corps et comprend une seconde interface étagée ayant une première surface inférieure, une seconde surface inférieure et une seconde surface intermédiaire. La section béquillable est fixée au tube d'insertion. L'ensemble d'entraînement d'angulation est couplé à la section béquillable et a pour fonction d'articuler la section béquillable. Lorsque le premier corps et le second corps sont reliés l'un à l'autre, la première surface inférieure vient en butée contre la première surface supérieure, la seconde surface inférieure vient en butée contre la seconde surface supérieure, et la première surface intermédiaire vient en butée contre la seconde surface intermédiaire.
An endoscope includes a control body, an insertion tube, a bending section, and an angulation drive assembly. The control body includes a first body and a second body. The first body includes a first stepped interface having a first upper surface, a second upper surface, and a first intermediate surface. The second body is coupled to the first body and includes a second stepped interface having a first lower surface, a second lower surface, and a second intermediate surface. The bending section is secured to the insertion tube. The angulation drive assembly is coupled to the bending section and is operable to articulate the bending section. When the first body and the second body are connected to each other, the first lower surface abuts against the first upper surface, the second lower surface abuts against the second upper surface, and the first intermediate surface abuts against the second intermediate surface.
Un endoscope comprend un corps de commande, un tube d'insertion, une section béquillable et un ensemble d'entraînement d'angulation. Le corps de commande comprend un premier corps et un second corps. Le premier corps comprend une première interface étagée ayant une première surface supérieure, une seconde surface supérieure et une première surface intermédiaire. Le second corps est couplé au premier corps et comprend une seconde interface étagée ayant une première surface inférieure, une seconde surface inférieure et une seconde surface intermédiaire. La section béquillable est fixée au tube d'insertion. L'ensemble d'entraînement d'angulation est couplé à la section béquillable et a pour fonction d'articuler la section béquillable. Lorsque le premier corps et le second corps sont reliés l'un à l'autre, la première surface inférieure vient en butée contre la première surface supérieure, la seconde surface inférieure vient en butée contre la seconde surface supérieure, et la première surface intermédiaire vient en butée contre la seconde surface intermédiaire.
ENDOSCOPE
ENDOSCOPE
IIJIMA KAZUO (author)
2022-09-29
Patent
Electronic Resource
English