A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
CARRIER RAIL FOR A CLADDING SYSTEM FOR HOUSING SCAFFOLDING, CLADDING SYSTEM, SCAFFOLD AND METHOD FOR HOUSING A SCAFFOLD
The invention relates to a carrier rail (100) for a cladding system (10) for housing scaffolding, comprising a front side (101) and a rear side (102), wherein the rear side (102) is facing a scaffold (1) in the final installation position of the carrier rail (100) and wherein, on the rear side (102), arranged at an axial distance (a) to one another, are first connecting means (110) for connecting the carrier rail (100) to the scaffold (1), in particular to a console (20) of the scaffold (1), and second connecting means (120) for connecting the carrier rail (100) to panels (200). The invention also relates to a cladding system (10) comprising a carrier rail (100) according to the invention, as well as a scaffold (1) comprising a cladding system (10) according to the invention. The invention further relates to a method for housing a scaffold (1).
L'invention concerne un rail de support (100) conçu pour un système d'habillage (10) pour entourer des échafaudages, présentant une face avant (101) et une face arrière (102), cette face arrière (102) étant tournée vers un échafaudage (1) dans la position de montage finale du rail de support (100), de premiers moyens de liaison (110) conçus pour relier le rail de support (100) à un échafaudage (1), en particulier à une console (20) de l'échafaudage (1), et des deuxièmes moyens de liaison (120) conçus pour relier le rail de support (100) à des panneaux (200) étant agencés sur la face arrière (120) à une distance (a) axiale les uns des autres. Cette invention concerne également un système d'habillage (10) comprenant un rail de support (100) selon l'invention ainsi qu'un échafaudage (1) pourvu d'un système d'habillage (10) selon l'invention. L'invention concerne en outre un procédé d'habillage d'un échafaudage (1).
CARRIER RAIL FOR A CLADDING SYSTEM FOR HOUSING SCAFFOLDING, CLADDING SYSTEM, SCAFFOLD AND METHOD FOR HOUSING A SCAFFOLD
The invention relates to a carrier rail (100) for a cladding system (10) for housing scaffolding, comprising a front side (101) and a rear side (102), wherein the rear side (102) is facing a scaffold (1) in the final installation position of the carrier rail (100) and wherein, on the rear side (102), arranged at an axial distance (a) to one another, are first connecting means (110) for connecting the carrier rail (100) to the scaffold (1), in particular to a console (20) of the scaffold (1), and second connecting means (120) for connecting the carrier rail (100) to panels (200). The invention also relates to a cladding system (10) comprising a carrier rail (100) according to the invention, as well as a scaffold (1) comprising a cladding system (10) according to the invention. The invention further relates to a method for housing a scaffold (1).
L'invention concerne un rail de support (100) conçu pour un système d'habillage (10) pour entourer des échafaudages, présentant une face avant (101) et une face arrière (102), cette face arrière (102) étant tournée vers un échafaudage (1) dans la position de montage finale du rail de support (100), de premiers moyens de liaison (110) conçus pour relier le rail de support (100) à un échafaudage (1), en particulier à une console (20) de l'échafaudage (1), et des deuxièmes moyens de liaison (120) conçus pour relier le rail de support (100) à des panneaux (200) étant agencés sur la face arrière (120) à une distance (a) axiale les uns des autres. Cette invention concerne également un système d'habillage (10) comprenant un rail de support (100) selon l'invention ainsi qu'un échafaudage (1) pourvu d'un système d'habillage (10) selon l'invention. L'invention concerne en outre un procédé d'habillage d'un échafaudage (1).
CARRIER RAIL FOR A CLADDING SYSTEM FOR HOUSING SCAFFOLDING, CLADDING SYSTEM, SCAFFOLD AND METHOD FOR HOUSING A SCAFFOLD
RAIL DE SUPPORT CONCU POUR UN SYSTEME D'HABILLAGE DESTINE A ENTOURER DES ECHAFAUDAGES, SYSTEME D'HABILLAGE, ECHAFAUDAGE ET PROCEDE POUR ENTOURER UN ECHAFAUDAGE
WINTER FRANZ (author)
2023-05-04
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E04G
SCAFFOLDING
,
Baugerüste
European Patent Office | 2025
|European Patent Office | 2024
|Potential for reducing accidents by cladding scaffold
British Library Conference Proceedings | 1994
|HOUSING - PRODUCT REVIEW - 100% Design; cladding
Online Contents | 1999