A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
LOCKING DEVICE FOR FUELLING OR CHARGING RECESS, AND FUELLING OR CHARGING RECESS
The invention describes a locking device for a fuelling or charging recess, and a fuelling or charging recess, wherein the locking device has a locking pin (12) that has a locking section (14) on oneend and can be translationally and rotationally moved for locking. The locking pin (12) has, on the locking section (14), a first holder (16) in which a pressure piece (20) is received that provides atolerance compensation over the long term. A fuelling or charging recess having a locking device (10) of this kind further has a recess body, a lever arm and a tank filling pipe or charging module, wherein in an opening of the recess body, a tank filling pipe or charging module is inserted and the lever arm is pivotally mounted. The locking device (10) is arranged such that in the closed state ofthe fuelling or charging recess, a ball (26) or pressure pin of the pressure piece (20) is at least partially pressed by means of the lever arm into the second holder (22) of the pressure piece (20)against the force of a spring (24).
本发明描述了一种用于燃料加注或充电凹陷部的锁定装置，以及一种燃料加注或充电凹陷部，其中，所述锁定装置具有锁定销(12)，所述锁定销的一端具有锁定部分(14)，并且为了锁定可以平移移动和旋转移动。锁定销(12)在锁定部分(14)上具有第一保持器(16)，在所述第一保持器中容纳压力件(20)，所述压力件长期提供公差补偿。具有这种锁定装置(10)的燃料加注或充电凹陷部进一步具有凹陷部本体、杠杆臂以及储箱填充管或充电模块，其中，在凹陷部本体的开口中插入有储箱填充管或充电模块，并且可枢转地安装了杠杆臂。所述锁定装置(10)被布置的方式为，在燃料加注或充电凹陷部的关闭状态下，藉由杠杆臂使得球体(26)或所述压力件(20)的压力销抵抗弹簧(24)的力而被至少部分地压入所述压力件(20)的第二保持器(22)中。
LOCKING DEVICE FOR FUELLING OR CHARGING RECESS, AND FUELLING OR CHARGING RECESS
The invention describes a locking device for a fuelling or charging recess, and a fuelling or charging recess, wherein the locking device has a locking pin (12) that has a locking section (14) on oneend and can be translationally and rotationally moved for locking. The locking pin (12) has, on the locking section (14), a first holder (16) in which a pressure piece (20) is received that provides atolerance compensation over the long term. A fuelling or charging recess having a locking device (10) of this kind further has a recess body, a lever arm and a tank filling pipe or charging module, wherein in an opening of the recess body, a tank filling pipe or charging module is inserted and the lever arm is pivotally mounted. The locking device (10) is arranged such that in the closed state ofthe fuelling or charging recess, a ball (26) or pressure pin of the pressure piece (20) is at least partially pressed by means of the lever arm into the second holder (22) of the pressure piece (20)against the force of a spring (24).
本发明描述了一种用于燃料加注或充电凹陷部的锁定装置，以及一种燃料加注或充电凹陷部，其中，所述锁定装置具有锁定销(12)，所述锁定销的一端具有锁定部分(14)，并且为了锁定可以平移移动和旋转移动。锁定销(12)在锁定部分(14)上具有第一保持器(16)，在所述第一保持器中容纳压力件(20)，所述压力件长期提供公差补偿。具有这种锁定装置(10)的燃料加注或充电凹陷部进一步具有凹陷部本体、杠杆臂以及储箱填充管或充电模块，其中，在凹陷部本体的开口中插入有储箱填充管或充电模块，并且可枢转地安装了杠杆臂。所述锁定装置(10)被布置的方式为，在燃料加注或充电凹陷部的关闭状态下，藉由杠杆臂使得球体(26)或所述压力件(20)的压力销抵抗弹簧(24)的力而被至少部分地压入所述压力件(20)的第二保持器(22)中。
LOCKING DEVICE FOR FUELLING OR CHARGING RECESS, AND FUELLING OR CHARGING RECESS
用于燃料加注或充电凹陷部的锁定装置，以及燃料加注或充电凹陷部
WERNER STEPHAN (author)
2020-04-10
Patent
Electronic Resource
Chinese
LOCKING DEVICE FOR FUELLING OR CHARGING RECESS, AND FUELLING OR CHARGING RECESS
| European Patent Office | 2020
| British Library Online Contents | 2008
Online Contents | 2013
| IuD Bahn | 2011
| British Library Online Contents | 2011