A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
MOTOR VEHICLE HANDLE
The invention relates to a motor vehicle handle (3), having a handle body (4) with a first longitudinal end (8), a second longitudinal end (9), and a receiving area (10) which is formed on the handlebody (4) between the first longitudinal end (8) and the second longitudinal end (9); an electronic module (5) which is arranged within the receiving area (10); and at least one cable (6) which is usedto transmit information and/or energy and which connects a connection plug (7) to the electronic module (5). A free end (12) of a bearing arm (11) which can be pivotally mounted on a motor vehicle (1) protrudes from the first longitudinal end (8), and the connection plug (7) is arranged on the free end (12). A strain-relief cable guide element (14) which is designed to guide the at least one cable (6) is releasably attached to the handle body (4) and extends between the electronic module (5) and the connection plug (7).
本发明涉及一种机动车手柄(3)，具有一手柄体(4)，该手柄体(4)具有第一纵向端(8)、第二纵向端(9)以及形成在手柄体(4)上的第一纵向端(8)和第二纵向端(9)之间的接收空间(10)，还具有布置在接收空间(10)内的电子模块(5)以及至少一根导线(6)，该导线的作用是传输信息和/或能量，并将连接插头(7)连接到电子模块(5)，一个支撑臂(11)可旋转地安装在机动车(1)上，从第一纵向端(8)伸出并具有自由端(12)，连接插头(7)布置在该自由端(12)上。用于引导至少一根导线(6)的拉应力消除及导线引导元件(14)可拆卸地连接到手柄体(4)，并在电子模块(5)和连接插头(7)之间延伸。
MOTOR VEHICLE HANDLE
The invention relates to a motor vehicle handle (3), having a handle body (4) with a first longitudinal end (8), a second longitudinal end (9), and a receiving area (10) which is formed on the handlebody (4) between the first longitudinal end (8) and the second longitudinal end (9); an electronic module (5) which is arranged within the receiving area (10); and at least one cable (6) which is usedto transmit information and/or energy and which connects a connection plug (7) to the electronic module (5). A free end (12) of a bearing arm (11) which can be pivotally mounted on a motor vehicle (1) protrudes from the first longitudinal end (8), and the connection plug (7) is arranged on the free end (12). A strain-relief cable guide element (14) which is designed to guide the at least one cable (6) is releasably attached to the handle body (4) and extends between the electronic module (5) and the connection plug (7).
本发明涉及一种机动车手柄(3)，具有一手柄体(4)，该手柄体(4)具有第一纵向端(8)、第二纵向端(9)以及形成在手柄体(4)上的第一纵向端(8)和第二纵向端(9)之间的接收空间(10)，还具有布置在接收空间(10)内的电子模块(5)以及至少一根导线(6)，该导线的作用是传输信息和/或能量，并将连接插头(7)连接到电子模块(5)，一个支撑臂(11)可旋转地安装在机动车(1)上，从第一纵向端(8)伸出并具有自由端(12)，连接插头(7)布置在该自由端(12)上。用于引导至少一根导线(6)的拉应力消除及导线引导元件(14)可拆卸地连接到手柄体(4)，并在电子模块(5)和连接插头(7)之间延伸。
MOTOR VEHICLE HANDLE
机动车手柄
BECK ANDREAS (author) / BAJER PETER (author)
2021-02-26
Patent
Electronic Resource
Chinese