A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Flush water distributor
A flush water dispenser for sanitary wares, such as toilets or urinals, comprises: a pipe element having a flush water channel extending along a central axis, the flush water channel extending from an inlet opening to at least one outlet opening, wherein flushing water can be conducted in the flow direction from the inlet opening to the at least one outlet opening and can be discharged from the at least one outlet opening to the sanitary appliance, and wherein the pipe element has a bearing section on the outer side with a bearing surface, the flushing water distributor can be directly or indirectly supported in a supporting part of a containing part of the sanitary ware through the supporting surface, and the supporting surface is designed to enable the flushing water distributor to be inserted into the supporting part in a manner of being oriented around a central axis relative to a rotating position.
一种用于例如马桶或小便池的卫生洁具的冲洗水分配器，其包括：具有沿着中轴线延伸的冲洗水通道的管元件，冲洗水通道从入口开口延伸至至少一个排出开口，其中能够沿流动方向将冲洗水从入口开口引导到至少一个排出开口并且能够从至少一个排出开口输出给卫生洁具，其中管元件在外侧具有带有支承面的支承部段，经由支承面能够将冲洗水分配器直接地或间接地支承在卫生洁具的容纳部的支承部中，并且其中，所述支承面被构造成使得冲洗水分配器能够关于旋转位置围绕中轴线定向地装入到支承部中。
Flush water distributor
A flush water dispenser for sanitary wares, such as toilets or urinals, comprises: a pipe element having a flush water channel extending along a central axis, the flush water channel extending from an inlet opening to at least one outlet opening, wherein flushing water can be conducted in the flow direction from the inlet opening to the at least one outlet opening and can be discharged from the at least one outlet opening to the sanitary appliance, and wherein the pipe element has a bearing section on the outer side with a bearing surface, the flushing water distributor can be directly or indirectly supported in a supporting part of a containing part of the sanitary ware through the supporting surface, and the supporting surface is designed to enable the flushing water distributor to be inserted into the supporting part in a manner of being oriented around a central axis relative to a rotating position.
一种用于例如马桶或小便池的卫生洁具的冲洗水分配器，其包括：具有沿着中轴线延伸的冲洗水通道的管元件，冲洗水通道从入口开口延伸至至少一个排出开口，其中能够沿流动方向将冲洗水从入口开口引导到至少一个排出开口并且能够从至少一个排出开口输出给卫生洁具，其中管元件在外侧具有带有支承面的支承部段，经由支承面能够将冲洗水分配器直接地或间接地支承在卫生洁具的容纳部的支承部中，并且其中，所述支承面被构造成使得冲洗水分配器能够关于旋转位置围绕中轴线定向地装入到支承部中。
Flush water distributor
冲洗水分配器
DIETHELM ALOIS (author) / PREISIG FELIX IMO (author) / RUPPEL RITA (author)
2021-06-08
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC:
E03D
WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES
,
Wasserklosetts oder Urinale mit Spülvorrichtungen
| European Patent Office | 2016