A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SPACER FOR INSULATED GLASS UNITS
The invention relates to a spacer (I) for insulated glass units, at least comprising a main body (1) co-extruded from a first plastic (7) and a second plastic (8), the second plastic (8) having a lower thermal conductivity and a higher flexibility than the first plastic (7). The main body comprises a first side wall (2.1) and a second side wall (2.2) parallel thereto, a glazing interior wall (3) which connects the side walls (2.1, 2.2) to one another, an outer wall (4) which is substantially parallel to the glazing interior wall (3) and connects the side walls (2.1, 2.2) to one another directly or via connecting walls (6.1, 6.2), and a cavity (5) which is enclosed by the side walls (2.1, 2.2), glazing interior wall (3) and outer wall (4) or by the side walls (2.1, 2.2), glazing interior wall (3), outer wall (4) and connecting walls (6.1, 6.2), the main body (1) being designed as a hollow profile formed from the second plastic (8), in which hollow profile the first plastic (7) is provided on at least part of the inner face, directly bordering the hollow profile.
本发明涉及用于隔热玻璃单元的间隔件(I)，其至少包括由第一塑料(7)和第二塑料(8)共挤的基体(1)，其中第二塑料(8)具有比第一塑料(7)更低的热导率和更高的挠度。所述基体包括第一侧壁(2.1)和平行于其布置的第二侧壁(2.2)；装配玻璃内部空间壁(3)，其将侧壁(2.1、2.2)彼此相连；外壁(4)，其基本平行于装配玻璃内部空间壁(3)布置并直接或经由连接壁(6.1、6.2)将侧壁(2.1、2.2)彼此相连；和空腔(5)，其被侧壁(2.1、2.2)、装配玻璃内部空间壁(3)和外壁(4)包围或被侧壁(2.1、2.2)、装配玻璃内部空间壁(3)、外壁(4)和连接壁(6.1、6.2)包围，其中基体(1)被设计为由第二塑料(8)形成的中空型材，在所述中空型材中，在内侧至少在一些区域中直接毗邻中空型材布置第一塑料(7)。
SPACER FOR INSULATED GLASS UNITS
The invention relates to a spacer (I) for insulated glass units, at least comprising a main body (1) co-extruded from a first plastic (7) and a second plastic (8), the second plastic (8) having a lower thermal conductivity and a higher flexibility than the first plastic (7). The main body comprises a first side wall (2.1) and a second side wall (2.2) parallel thereto, a glazing interior wall (3) which connects the side walls (2.1, 2.2) to one another, an outer wall (4) which is substantially parallel to the glazing interior wall (3) and connects the side walls (2.1, 2.2) to one another directly or via connecting walls (6.1, 6.2), and a cavity (5) which is enclosed by the side walls (2.1, 2.2), glazing interior wall (3) and outer wall (4) or by the side walls (2.1, 2.2), glazing interior wall (3), outer wall (4) and connecting walls (6.1, 6.2), the main body (1) being designed as a hollow profile formed from the second plastic (8), in which hollow profile the first plastic (7) is provided on at least part of the inner face, directly bordering the hollow profile.
本发明涉及用于隔热玻璃单元的间隔件(I)，其至少包括由第一塑料(7)和第二塑料(8)共挤的基体(1)，其中第二塑料(8)具有比第一塑料(7)更低的热导率和更高的挠度。所述基体包括第一侧壁(2.1)和平行于其布置的第二侧壁(2.2)；装配玻璃内部空间壁(3)，其将侧壁(2.1、2.2)彼此相连；外壁(4)，其基本平行于装配玻璃内部空间壁(3)布置并直接或经由连接壁(6.1、6.2)将侧壁(2.1、2.2)彼此相连；和空腔(5)，其被侧壁(2.1、2.2)、装配玻璃内部空间壁(3)和外壁(4)包围或被侧壁(2.1、2.2)、装配玻璃内部空间壁(3)、外壁(4)和连接壁(6.1、6.2)包围，其中基体(1)被设计为由第二塑料(8)形成的中空型材，在所述中空型材中，在内侧至少在一些区域中直接毗邻中空型材布置第一塑料(7)。
SPACER FOR INSULATED GLASS UNITS
用于隔热玻璃单元的间隔件
KUSTER HANS-WERNER (author) / MARJAN CHRISTOPHER (author) / SCHREIBER WALTER (author)
2022-02-25
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES