A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Functional component of motor vehicle lock device
The invention relates to a functional component of a motor vehicle lock device (2), comprising a functional component housing (6); a helical torsion spring (7) having a spring body (8) with at least one spring coil, a first spring arm (9) and a second spring arm (10), the spring coil being provided with a geometric spring axis (11); one of the spring arms (9, 10) of the helical torsion spring (7) is coupled to or can be coupled to or provided with the functional element (12). According to the invention, a preassembly device (13) is provided in such a way that the helical torsion spring (7) can be brought into a preassembly position when the helical torsion spring is preassembled, and the preassembly device (13) holds the helical torsion spring (7) in the preassembly position and the helical torsion spring (7) can be brought into a final assembly position when the helical torsion spring is final assembled, the final assembly position differs from the pre-assembly position at least with respect to the position of the spring body (8).
机动车锁装置（2）的功能组件，带有功能组件壳体（6）；带有螺旋扭力弹簧（7），其具有带有至少一个弹簧圈的弹簧体（8）以及第一弹簧支臂（9）和第二弹簧支臂（10），其中弹簧圈配有几何学的弹簧轴线（11）；并带有能调节的功能元件（12），其中螺旋扭力弹簧（7）的弹簧支臂（9、10）之一与功能元件（12）耦接或能耦接或提供功能元件（12）。建议设置预装配设备（13），使螺旋扭力弹簧（7）能在其预装配的情况下带入预装配位置中，并且使预装配设备（13）将螺旋扭力弹簧（7）保持在预装配位置中，并且使螺旋扭力弹簧（7）能在其最终装配的情况下带入最终装配位置中，该最终装配位置至少在弹簧体（8）的位置方面区别于预装配位置。
Functional component of motor vehicle lock device
The invention relates to a functional component of a motor vehicle lock device (2), comprising a functional component housing (6); a helical torsion spring (7) having a spring body (8) with at least one spring coil, a first spring arm (9) and a second spring arm (10), the spring coil being provided with a geometric spring axis (11); one of the spring arms (9, 10) of the helical torsion spring (7) is coupled to or can be coupled to or provided with the functional element (12). According to the invention, a preassembly device (13) is provided in such a way that the helical torsion spring (7) can be brought into a preassembly position when the helical torsion spring is preassembled, and the preassembly device (13) holds the helical torsion spring (7) in the preassembly position and the helical torsion spring (7) can be brought into a final assembly position when the helical torsion spring is final assembled, the final assembly position differs from the pre-assembly position at least with respect to the position of the spring body (8).
机动车锁装置（2）的功能组件，带有功能组件壳体（6）；带有螺旋扭力弹簧（7），其具有带有至少一个弹簧圈的弹簧体（8）以及第一弹簧支臂（9）和第二弹簧支臂（10），其中弹簧圈配有几何学的弹簧轴线（11）；并带有能调节的功能元件（12），其中螺旋扭力弹簧（7）的弹簧支臂（9、10）之一与功能元件（12）耦接或能耦接或提供功能元件（12）。建议设置预装配设备（13），使螺旋扭力弹簧（7）能在其预装配的情况下带入预装配位置中，并且使预装配设备（13）将螺旋扭力弹簧（7）保持在预装配位置中，并且使螺旋扭力弹簧（7）能在其最终装配的情况下带入最终装配位置中，该最终装配位置至少在弹簧体（8）的位置方面区别于预装配位置。
Functional component of motor vehicle lock device
机动车锁装置的功能组件
FENGJUN CHEN (author) / QIAN HAO (author)
2022-11-08
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC:
E05B
LOCKS
,
Schlösser
Locking device of motor vehicle lock, motor vehicle lock and motor vehicle
| European Patent Office | 2024
Electric pull-in lock device, motor vehicle lock and motor vehicle
| European Patent Office | 2023
Electric pull-in lock device, motor vehicle lock and motor vehicle
| European Patent Office | 2023