A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Safety door monitoring module
A safety door monitoring module (16) for monitoring a condition of the safety door (14), where the safety door monitoring module (16) comprises an actuator receptacle (38) for receiving an actuator (36) and is configured to generate a safety door signal upon insertion of the actuator (36) into the actuator receptacle (38), where the actuator receptacle (38) comprises a protective locking device (44) configured to lock the actuator (36) into the actuator receptacle (38), the protective locking device (44) is configured to securely hold the actuator (36) in the actuator receptacle (38) in an activated state, where the protective locking device (44) comprises a bolt (50) having a bearing element receptacle (58) and a bearing element (54) rotatably mounted within the bearing element receptacle (58) and arranged at a free end (62) of the bolt (50), the free end is configured to engage in an actuator (36) in the activated state.
安全门监控模块(16)，其用于监控安全门(14)的状态，其中安全门监控模块(16)包括用于接收致动器(36)的致动器容座(38)并且被配置为在致动器(36)插入致动器容座(38)时产生安全门信号，其中致动器容座(38)包括防护锁定装置(44)，防护锁定装置被构造为在激活状态下将致动器(36)牢固地保持在致动器容座(38)中，其中防护锁定装置(44)包括插销(50)，插销具有轴承元件容座(58)和轴承元件(54)，轴承元件(54)可旋转地安装在轴承元件容座(58)内并布置在插销(50)的自由端(62)处，所述自由端被构造为在所述激活状态下接合在致动器(36)中。
Safety door monitoring module
A safety door monitoring module (16) for monitoring a condition of the safety door (14), where the safety door monitoring module (16) comprises an actuator receptacle (38) for receiving an actuator (36) and is configured to generate a safety door signal upon insertion of the actuator (36) into the actuator receptacle (38), where the actuator receptacle (38) comprises a protective locking device (44) configured to lock the actuator (36) into the actuator receptacle (38), the protective locking device (44) is configured to securely hold the actuator (36) in the actuator receptacle (38) in an activated state, where the protective locking device (44) comprises a bolt (50) having a bearing element receptacle (58) and a bearing element (54) rotatably mounted within the bearing element receptacle (58) and arranged at a free end (62) of the bolt (50), the free end is configured to engage in an actuator (36) in the activated state.
安全门监控模块(16)，其用于监控安全门(14)的状态，其中安全门监控模块(16)包括用于接收致动器(36)的致动器容座(38)并且被配置为在致动器(36)插入致动器容座(38)时产生安全门信号，其中致动器容座(38)包括防护锁定装置(44)，防护锁定装置被构造为在激活状态下将致动器(36)牢固地保持在致动器容座(38)中，其中防护锁定装置(44)包括插销(50)，插销具有轴承元件容座(58)和轴承元件(54)，轴承元件(54)可旋转地安装在轴承元件容座(58)内并布置在插销(50)的自由端(62)处，所述自由端被构造为在所述激活状态下接合在致动器(36)中。
Safety door monitoring module
安全门监控模块
RINK JOACHIM (author) / VEIT ANDREAS (author)
2024-08-30
Patent
Electronic Resource
Chinese
Safety door monitoring module and safety door monitoring system
| European Patent Office | 2024