A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Abwasserhebeanlage
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Abwasserhebeanlage, die zumindest einem Sperrstoff-Sammelbehälter (4) mit wenigstens einem in seinem Innern angeordneten Trennsieb (12) für hierdurch zu führendes und mit Sperrstoffen belastetes Abwasser ausgerüstet ist. Außerdem ist wenigstens eine dem Sperrstoff-Sammelbehälter (4) nachgeordnete Pumpe (6) vorgesehen, welche über zumindest eine Verbindungsleitung (5) mit dem Sperrstoff-Sammelbehälter (4) verbunden ist. Das Trennsieb (12) ist durch eine verschließbare Öffnung im Sperrstoff-Sammelbehälter (4) wahlweise aus diesem entnehmbar und in diesen wieder einsetzbar ausgebildet. Erfindungsgemäß ist zu diesem Zweck der Sperrstoff-Sammelbehälter (4) mit einer innenseitigen Führung (20) für das hierin einsteckbare und wieder herausziehbare Trennsieb (12) ausgebildet, wobei sowohl der Steck- als auch der Ziehvorgang des Trennsiebes (12) überwiegend vertikal erfolgt.
A wastewater-lifting system includes at least one bulky material-collection tank with at least one separating screen arranged in its interior for retaining bulky materials in wastewater loaded with bulky materials passing through the bulky material-collection tank. The system also includes at least one pump connected to the bulky material collection tank via at least one connection line. The separating screen may be removed from and reinserted into the bulky material collection tank predominantly vertically through a closable opening, guided by an inner guide in the bulky material collection tank.
Abwasserhebeanlage
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Abwasserhebeanlage, die zumindest einem Sperrstoff-Sammelbehälter (4) mit wenigstens einem in seinem Innern angeordneten Trennsieb (12) für hierdurch zu führendes und mit Sperrstoffen belastetes Abwasser ausgerüstet ist. Außerdem ist wenigstens eine dem Sperrstoff-Sammelbehälter (4) nachgeordnete Pumpe (6) vorgesehen, welche über zumindest eine Verbindungsleitung (5) mit dem Sperrstoff-Sammelbehälter (4) verbunden ist. Das Trennsieb (12) ist durch eine verschließbare Öffnung im Sperrstoff-Sammelbehälter (4) wahlweise aus diesem entnehmbar und in diesen wieder einsetzbar ausgebildet. Erfindungsgemäß ist zu diesem Zweck der Sperrstoff-Sammelbehälter (4) mit einer innenseitigen Führung (20) für das hierin einsteckbare und wieder herausziehbare Trennsieb (12) ausgebildet, wobei sowohl der Steck- als auch der Ziehvorgang des Trennsiebes (12) überwiegend vertikal erfolgt.
A wastewater-lifting system includes at least one bulky material-collection tank with at least one separating screen arranged in its interior for retaining bulky materials in wastewater loaded with bulky materials passing through the bulky material-collection tank. The system also includes at least one pump connected to the bulky material collection tank via at least one connection line. The separating screen may be removed from and reinserted into the bulky material collection tank predominantly vertically through a closable opening, guided by an inner guide in the bulky material collection tank.
Abwasserhebeanlage
BECKER MICHAEL (author) / GEINITZ JÜRGEN (author)
2019-11-14
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E03F
SEWERS
,
Abwasserkanäle
ABWASSERSAMMELBEHÄLTER FÜR EINE ABWASSERHEBEANLAGE UND ABWASSERHEBEANLAGE
| European Patent Office | 2017