A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Handgeführtes Arbeitsgerät mit entkoppeltem Deichselträger
Es wird ein handgeführtes Arbeitsgerät angegeben, mit einer Untermasse (1), die ein Werkzeug (3) sowie eine Arbeitsvorrichtung zum Bewirken einer Arbeitsbewegung des Werkzeugs (3) aufweist, mit einer Obermasse (2), die relativ zu der Untermasse (1) beweglich ist und einen Antriebsmotor für die Arbeitsvorrichtung aufweist; mit einer zwischen der Untermasse (1) und der Obermasse (2) angeordneten ersten Schwingungsentkopplungseinrichtung (6) zum schwingungsmäßigen Entkoppeln der Obermasse (2) von der Untermasse (1); mit einer Führungsdeichsel (16) zum Führen des Arbeitsgeräts durch einen Bediener; und mit einem elektrischen Energiespeicher (13) zum Bereitstellen von elektrischer Energie zum Starten des Antriebsmotors; wobei ein Deichselträger (8) vorgesehen ist, der von der Obermasse (2) getragen wird und der über eine zweite Schwingungsentkopplungseinrichtung (10) mit der Obermasse (2) verbunden ist; wobei die Führungsdeichsel (16) an dem Deichselträger (8) befestigt ist; und wobei der Energiespeicher (13) von dem Deichselträger (8) getragen wird.
A hand-held power tool has a lower mass and an upper mass. The lower mass has a tool and a working device for causing the tool to effect a work movement. The upper mass is movable relative to the lower mass and has a drive motor for the working device. A first vibration decoupling device is arranged between the lower mass and the upper mass for decoupling the upper mass from the lower mass in terms of vibration. A guide drawbar guides is provided for guiding the work tool by an operator. An electrical energy storage provides electrical energy for starting the drive motor. A drawbar carrier is carried by the upper mass and is connected to the upper mass via a second vibration decoupling device. The guide drawbar is attached to the drawbar carrier, and the energy storage is carried by the drawbar carrier.
Handgeführtes Arbeitsgerät mit entkoppeltem Deichselträger
Es wird ein handgeführtes Arbeitsgerät angegeben, mit einer Untermasse (1), die ein Werkzeug (3) sowie eine Arbeitsvorrichtung zum Bewirken einer Arbeitsbewegung des Werkzeugs (3) aufweist, mit einer Obermasse (2), die relativ zu der Untermasse (1) beweglich ist und einen Antriebsmotor für die Arbeitsvorrichtung aufweist; mit einer zwischen der Untermasse (1) und der Obermasse (2) angeordneten ersten Schwingungsentkopplungseinrichtung (6) zum schwingungsmäßigen Entkoppeln der Obermasse (2) von der Untermasse (1); mit einer Führungsdeichsel (16) zum Führen des Arbeitsgeräts durch einen Bediener; und mit einem elektrischen Energiespeicher (13) zum Bereitstellen von elektrischer Energie zum Starten des Antriebsmotors; wobei ein Deichselträger (8) vorgesehen ist, der von der Obermasse (2) getragen wird und der über eine zweite Schwingungsentkopplungseinrichtung (10) mit der Obermasse (2) verbunden ist; wobei die Führungsdeichsel (16) an dem Deichselträger (8) befestigt ist; und wobei der Energiespeicher (13) von dem Deichselträger (8) getragen wird.
A hand-held power tool has a lower mass and an upper mass. The lower mass has a tool and a working device for causing the tool to effect a work movement. The upper mass is movable relative to the lower mass and has a drive motor for the working device. A first vibration decoupling device is arranged between the lower mass and the upper mass for decoupling the upper mass from the lower mass in terms of vibration. A guide drawbar guides is provided for guiding the work tool by an operator. An electrical energy storage provides electrical energy for starting the drive motor. A drawbar carrier is carried by the upper mass and is connected to the upper mass via a second vibration decoupling device. The guide drawbar is attached to the drawbar carrier, and the energy storage is carried by the drawbar carrier.
Handgeführtes Arbeitsgerät mit entkoppeltem Deichselträger
RUPP FERDINAND (author) / BARTL ANDREAS (author) / SIMON MARTIN (author) / HARTMANN ROBERT (author)
2020-10-22
Patent
Electronic Resource
German
HANDGEFÜHRTES ARBEITSGERÄT MIT ENTKOPPELTEM DEICHSELTRÄGER
European Patent Office | 2023
|European Patent Office | 2020
|