A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
NOTBETÄTIGUNGSVORRICHTUNG ZUM MANUELLEN ÖFFNEN EINER FAHRZEUGTÜR
Die Erfindung betrifft ein Notbetätigungsvorrichtung (10) zum manuellen Öffnen einer Fahrzeugtür, welche einen elektrischen Türöffnungsmechanismus zum Öffnen der Fahrzeugtür aufweist, umfassend einen translatorisch zwischen einer Ausgangsstellung und einer Entriegelungsstellung beweglich gelagerten Schlitten (12); ein Betätigungselement (16) zum Betätigen des elektrischen Türöffnungsmechanismus, das in seiner bestimmungsgemäßen Anordnung in einem Fahrzeuginnenraum des Fahrzeugs angeordnet ist und mittels welchem der Schlitten (12) von seiner Ausgangsstellung in die Entriegelungsstellung bewegbar ist; einen mit dem Schlitten (12) verbundenen mechanischen Entriegelungsmechanismus (18), welcher dazu ausgelegt ist, die Fahrzeugtür mechanisch zu entriegeln, wenn der Schlitten (12) sich in der Entriegelungsstellung befindet.
The invention relates to an emergency actuation device (10) for manually opening a vehicle door having an electrical door opening mechanism for opening the vehicle door, the emergency actuation device(10) comprising: a slider (12) mounted so as to be translationally movable between a starting position and an unlocking position; an actuating element (16) for actuating the electrical door opening mechanism, which is arranged in a vehicle interior of the vehicle in a defined arrangement and by means of which the slider (12) can be moved from its starting position into the unlocking position; anda mechanical unlocking mechanism (18) connected with the sliding block (12), wherein the mechanical unlocking mechanism is designed to mechanically unlock the vehicle door when the slider (12) is inthe unlocking position.
NOTBETÄTIGUNGSVORRICHTUNG ZUM MANUELLEN ÖFFNEN EINER FAHRZEUGTÜR
Die Erfindung betrifft ein Notbetätigungsvorrichtung (10) zum manuellen Öffnen einer Fahrzeugtür, welche einen elektrischen Türöffnungsmechanismus zum Öffnen der Fahrzeugtür aufweist, umfassend einen translatorisch zwischen einer Ausgangsstellung und einer Entriegelungsstellung beweglich gelagerten Schlitten (12); ein Betätigungselement (16) zum Betätigen des elektrischen Türöffnungsmechanismus, das in seiner bestimmungsgemäßen Anordnung in einem Fahrzeuginnenraum des Fahrzeugs angeordnet ist und mittels welchem der Schlitten (12) von seiner Ausgangsstellung in die Entriegelungsstellung bewegbar ist; einen mit dem Schlitten (12) verbundenen mechanischen Entriegelungsmechanismus (18), welcher dazu ausgelegt ist, die Fahrzeugtür mechanisch zu entriegeln, wenn der Schlitten (12) sich in der Entriegelungsstellung befindet.
The invention relates to an emergency actuation device (10) for manually opening a vehicle door having an electrical door opening mechanism for opening the vehicle door, the emergency actuation device(10) comprising: a slider (12) mounted so as to be translationally movable between a starting position and an unlocking position; an actuating element (16) for actuating the electrical door opening mechanism, which is arranged in a vehicle interior of the vehicle in a defined arrangement and by means of which the slider (12) can be moved from its starting position into the unlocking position; anda mechanical unlocking mechanism (18) connected with the sliding block (12), wherein the mechanical unlocking mechanism is designed to mechanically unlock the vehicle door when the slider (12) is inthe unlocking position.
NOTBETÄTIGUNGSVORRICHTUNG ZUM MANUELLEN ÖFFNEN EINER FAHRZEUGTÜR
BAUER REINHARD (author) / WEST DANIEL (author) / BRANDMEIER STEFAN (author) / REISINGER MICHAEL (author)
2021-05-12
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E05B
LOCKS
,
Schlösser
NOTBETÄTIGUNGSVORRICHTUNG ZUM MANUELLEN ÖFFNEN EINER FAHRZEUGTÜR
| European Patent Office | 2021