Um eine verbesserte Abdichtung verschieblicher Fassadenkomponenten zur Verfügung zu stellen, ist ein Beschlag (10) für eine verschiebliche Fassadenkomponente vorgesehen. Der Beschlag weist eine Führungszapfenanordnung (12) für die verschiebliche Fassadenkomponente auf mit wenigstens zwei Führungszapfen (18a) für eine erste Seite der verschieblichen Fassadenkomponente und wenigstens zwei Führungszapfen (18b) für eine der ersten Seite gegenüberliegenden zweite Seite der verschieblichen Fassadenkomponente. Außerdem ist eine Treibstangenanordnung (14) zur Übertragung einer Betätigungskraft vorgesehen mit einer ersten Treibstange (20a) für die erste Seite der verschieblichen Fassadenkomponente und einer zweiten Treibstange (20b) für die zweite Seite der verschieblichen Fassadenkomponente. Weiter ist eine Betätigungsvorrichtung (16) vorgesehen, die mit der Treibstangenanordnung gekoppelt ist, um mit einer Betätigung die Betätigungskraft auf die erste und zweite Treibstange zu übertragen. Die Führungszapfen sind jeweils als Exzenterlagerzapfen (22) mit einer exzentrisch angeordneten Drehachse (24) zur drehbaren Befestigung an der verschieblichen Fassadenkomponente ausgebildet und sind zum Eingriff mit einer im Rahmenbereich angeordneten Führungsnutanordnung (26) vorgesehen. Die Exzenterlagerzapfen sind jeweils über ein Kopplungselement (28) mit einer der Treibstangen gekoppelt und sind über eine längsgerichtete Bewegung der Treibstangen drehbar. Mit den sich in der Führungsnutanordnung abstützenden Exzenterlagerzapfen kann die verschiebliche Fassadenkomponente quer zur Führungsrichtung bewegt werden, um ein Andrücken der verschieblichen Fassadenkomponente gegen einen feststehenden Rahmenbereich quer zur Führungsrichtung zu bewirken.

To provide improved sealing of slidable facade components, a hardware (10) for a slidable facade component is provided. The hardware comprises a guide pin arrangement (12) for the slidable facade component with at least two guide pins (18a) for a first side of the slidable facade component and at least two guide pins (18b) for a second side of the slidable facade component opposite the first side. Furthermore, an actuating rod arrangement (14) for transmitting an actuating force is provided with a first actuating rod (20a) for the first side of the slidable facade component and a second actuating rod (20b) for the second side of the slidable facade component. Further provided is an actuating device (16) coupled to the drive rod assembly for transmitting the actuating force to the first and second drive rods with an actuation. The guide pins are each designed as eccentric bearing pins (22) with an eccentrically arranged axis of rotation (24) for rotatable attachment to the slidable facade component and are provided for engagement with a guide groove arrangement (26) arranged in the frame area. The eccentric bearing pins are each coupled to one of the drive rods via a coupling element (28) and are rotatable via a longitudinal movement of the drive rods. With the eccentric bearing pins supported in the guide groove arrangement, the slidable facade component can be moved transversely to the guide direction in order to cause the slidable facade component to be pressed against a fixed frame region transversely to the guide direction.