A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Verfahren zur Montage eines Fräsrads einer Schlitzwandfräse
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage eines Fräsrads an einem Fräsradgetriebe einer Schlitzwandfräse, wobei das Fräsradgetriebe und das Fräsrad jeweils Befestigungsmittel zur Befestigung des Fräsrads am Fräsradgetriebe aufweisen und wobei mindestens zwei Abstandselemente an dem Fräsradgetriebe angeordnet sind. Das erfindungsgemäße Verfahren umfasst die Schritte (i) Heranführen des Fräsrads an das Fräsradgetriebe, (ii) Grobausrichten des Fräsrads relativ zum Fräsradgetriebe, sodass die Befestigungsmittel von Fräsrad und Fräsradgetriebe einander gegenüberliegen, ohne sich dabei zu berühren, (iii) Verbinden von je einem Zentrierelement mit den Abstandselementen, (iv) Feinausrichten des Fräsrads relativ zu den Abstandselementen mittels der Zentrierelemente, wobei sich die Befestigungsmittel immer noch nicht berühren, und (v) Verschieben des Fräsrads relativ zu den Abstandselementen mittels der Zentrierelemente, sodass die Befestigungsmittel miteinander in Eingriff kommen. Die Erfindung betrifft ferner ein Set für eine Schlitzwandfräse sowie eine Schlitzwandfräse zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens.
The invention relates to a method of installing a cutting wheel at a cutting wheel transmission of a slurry wall cutter, wherein the cutting wheel transmission and the cutting wheel each have fastening means for fastening the cutting wheel to the cutting wheel transmission and wherein at least two spacer elements are arranged at the cutting wheel transmission. The method in accordance with the invention comprises the steps (i) guiding the cutting wheel to the cutting wheel transmission, (ii) roughly aligning the cutting wheel relative to the cutting wheel transmission so that the fastening means of the cutting wheel and the cutting wheel transmission are opposite one another, without contacting one another in so doing, (iii) connecting a respective one centering element to the spacer elements, (iv) finely aligning the cutting wheel relative to the spacer elements by means of the centering elements, with the fastening means still not contacting one another, and (v) displacing the cutting wheel relative to the spacer elements by means of the centering elements so that the fastening means come into engagement with one another. The invention further relates to a kit for a slurry wall cutter and to a slurry wall cutter for the carrying out of the method in accordance with the invention.
Verfahren zur Montage eines Fräsrads einer Schlitzwandfräse
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage eines Fräsrads an einem Fräsradgetriebe einer Schlitzwandfräse, wobei das Fräsradgetriebe und das Fräsrad jeweils Befestigungsmittel zur Befestigung des Fräsrads am Fräsradgetriebe aufweisen und wobei mindestens zwei Abstandselemente an dem Fräsradgetriebe angeordnet sind. Das erfindungsgemäße Verfahren umfasst die Schritte (i) Heranführen des Fräsrads an das Fräsradgetriebe, (ii) Grobausrichten des Fräsrads relativ zum Fräsradgetriebe, sodass die Befestigungsmittel von Fräsrad und Fräsradgetriebe einander gegenüberliegen, ohne sich dabei zu berühren, (iii) Verbinden von je einem Zentrierelement mit den Abstandselementen, (iv) Feinausrichten des Fräsrads relativ zu den Abstandselementen mittels der Zentrierelemente, wobei sich die Befestigungsmittel immer noch nicht berühren, und (v) Verschieben des Fräsrads relativ zu den Abstandselementen mittels der Zentrierelemente, sodass die Befestigungsmittel miteinander in Eingriff kommen. Die Erfindung betrifft ferner ein Set für eine Schlitzwandfräse sowie eine Schlitzwandfräse zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens.
The invention relates to a method of installing a cutting wheel at a cutting wheel transmission of a slurry wall cutter, wherein the cutting wheel transmission and the cutting wheel each have fastening means for fastening the cutting wheel to the cutting wheel transmission and wherein at least two spacer elements are arranged at the cutting wheel transmission. The method in accordance with the invention comprises the steps (i) guiding the cutting wheel to the cutting wheel transmission, (ii) roughly aligning the cutting wheel relative to the cutting wheel transmission so that the fastening means of the cutting wheel and the cutting wheel transmission are opposite one another, without contacting one another in so doing, (iii) connecting a respective one centering element to the spacer elements, (iv) finely aligning the cutting wheel relative to the spacer elements by means of the centering elements, with the fastening means still not contacting one another, and (v) displacing the cutting wheel relative to the spacer elements by means of the centering elements so that the fastening means come into engagement with one another. The invention further relates to a kit for a slurry wall cutter and to a slurry wall cutter for the carrying out of the method in accordance with the invention.
Verfahren zur Montage eines Fräsrads einer Schlitzwandfräse
GEIGER LUIS (author)
2022-06-15
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E02D
FOUNDATIONS
,
Gründungen
VERFAHREN ZUR MONTAGE EINES FRÄSRADS EINER SCHLITZWANDFRÄSE
| European Patent Office | 2023
SCHLITZWANDFRÄSE UND VERFAHREN ZUM ÄNDERN EINER FRÄSBREITE EINER SCHLITZWANDFRÄSE
| European Patent Office | 2023