A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER BAUGRUPPE FÜR EINE LEITUNGSDURCHFÜHRUNG, BAUGRUPPE SOWIE VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER LEITUNGSDURCHFÜHRUNG
Ein Verfahren zum Herstellen einer Baugruppe (10) für eine Leitungsdurchführung ist beschrieben, wobei eine ein Brandschutzmodul (38) bildende Brandschutzmatte (12) der Größe der Leitungsdurchführung entsprechend abgelängt wird. Die Brandschutzmatte (12) weist ein flexibles Trägerelement (24) auf, an dessen einem Endbereich (28) ein Brandschutzband (26) aus einem intumeszierenden Material befestigt ist. Die Brandschutzmatte (12) wird rundgeformt, und die sich gegenüberliegenden Ränder (32, 34) der Brandschutzmatte (12) werden über ein Verbindungsmittel miteinander verbunden, sodass das Brandschutzband (26) in einem Bereich eines axialen Endes (40) der rundgeformten Brandschutzmatte (12) ist. Wenigstens ein separat von der Brandschutzmatte (12) ausgebildetes mechanisches Positionierungselement (14) wird an der Brandschutzmatte (12) befestigt, das derart eingerichtet ist, dass die Baugruppe (10) über das mechanische Positionierungselement (14) an einer Wand oder einer Schalung befestigbar ist. Ferner sind eine Baugruppe (10) sowie ein Verfahren zur Herstellung einer Leitungsdurchführung beschrieben.
A method can produce an assembly for a line penetration. The method includes: (a) cutting a fire-protection mat forming a fire-protection module to length appropriate for the size of the line penetration, where the fire-protection mat has a flexible carrier element, on at least one end region of which a fire-protection tape of an intumescent material is fastened, (b) bending the fire-protection mat into a circular shape and joining opposite rims of the fire-protection mat to one another via a joining means, so that the fire-protection tape is disposed in a region of an axial end of the circularly shaped fire-protection mat, and (c) fastening at least one mechanical positioning element constructed separately from the fire-protection mat on the fire-protection mat and which is arranged in such a way that the assembly can be fastened, via the mechanical positioning element, on a wall or on formwork.
VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER BAUGRUPPE FÜR EINE LEITUNGSDURCHFÜHRUNG, BAUGRUPPE SOWIE VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER LEITUNGSDURCHFÜHRUNG
Ein Verfahren zum Herstellen einer Baugruppe (10) für eine Leitungsdurchführung ist beschrieben, wobei eine ein Brandschutzmodul (38) bildende Brandschutzmatte (12) der Größe der Leitungsdurchführung entsprechend abgelängt wird. Die Brandschutzmatte (12) weist ein flexibles Trägerelement (24) auf, an dessen einem Endbereich (28) ein Brandschutzband (26) aus einem intumeszierenden Material befestigt ist. Die Brandschutzmatte (12) wird rundgeformt, und die sich gegenüberliegenden Ränder (32, 34) der Brandschutzmatte (12) werden über ein Verbindungsmittel miteinander verbunden, sodass das Brandschutzband (26) in einem Bereich eines axialen Endes (40) der rundgeformten Brandschutzmatte (12) ist. Wenigstens ein separat von der Brandschutzmatte (12) ausgebildetes mechanisches Positionierungselement (14) wird an der Brandschutzmatte (12) befestigt, das derart eingerichtet ist, dass die Baugruppe (10) über das mechanische Positionierungselement (14) an einer Wand oder einer Schalung befestigbar ist. Ferner sind eine Baugruppe (10) sowie ein Verfahren zur Herstellung einer Leitungsdurchführung beschrieben.
A method can produce an assembly for a line penetration. The method includes: (a) cutting a fire-protection mat forming a fire-protection module to length appropriate for the size of the line penetration, where the fire-protection mat has a flexible carrier element, on at least one end region of which a fire-protection tape of an intumescent material is fastened, (b) bending the fire-protection mat into a circular shape and joining opposite rims of the fire-protection mat to one another via a joining means, so that the fire-protection tape is disposed in a region of an axial end of the circularly shaped fire-protection mat, and (c) fastening at least one mechanical positioning element constructed separately from the fire-protection mat on the fire-protection mat and which is arranged in such a way that the assembly can be fastened, via the mechanical positioning element, on a wall or on formwork.
VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER BAUGRUPPE FÜR EINE LEITUNGSDURCHFÜHRUNG, BAUGRUPPE SOWIE VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER LEITUNGSDURCHFÜHRUNG
METHOD FOR PRODUCING AN ASSEMBLY FOR A CABLE DUCT, ASSEMBLY AND METHOD FOR MANUFACTURING A CABLE DUCT
PROCEDE DE FABRICATION D'UN MODULE POUR UN PASSAGE DE LIGNE, MODULE ET PROCEDE DE FABRICATION D'UN PASSAGE DE LIGNE
MONDEN THOMAS (author) / MORDAU ULF (author) / PAETOW MARIO (author)
2017-10-18
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
F16L
PIPES
,
Rohre
/
A62C
FIRE-FIGHTING
,
Feuerbekämpfung
/
E04G
SCAFFOLDING
,
Baugerüste
/
H02G
INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
,
Verlegen oder Installieren elektrischer Kabel oder Leitungen, Verlegen oder Installieren kombinierter optischer und elektrischer Kabel oder Leitungen
European Patent Office | 2021
|European Patent Office | 2017
|European Patent Office | 2017
|European Patent Office | 2017
|