A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SELBSTFAHRENDE BODENBEARBEITUNGSMASCHINE MIT KÜHLMITTEL-ENTSORGUNGSTANK
Die vorliegende Erfindung betrifft eine selbstfahrende Bodenbearbeitungsmaschine (10), umfassend:- einen Maschinenrahmen (16),- ein den Maschinenrahmen (16) tragendes Fahrwerk (12),- eine Leistungsquelle (24) zur Versorgung der Bodenbearbeitungsmaschine (10) mit mechanischer oder/und elektrischer oder/und hydraulischer Leistung,- ein Arbeitsaggregat (32) mit einer Einhausung (30) zur Bereitstellung einer Bodenbearbeitungszone (E),- eine im Arbeitsaggregat (32) aufgenommene Arbeitsvorrichtung (28), welche zur Bodenbearbeitung ausgebildet ist, und- eine Flüssigkeitskühlvorrichtung (50), welche dazu ausgebildet ist, Kühlflüssigkeit (C) in das Arbeitsaggregat (32) zu leiten.Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Bodenbearbeitungsmaschine (10) einen Entsorgungstank (58) und eine Abführleitungsanordnung (56) aufweist, wobei die Abführleitungsanordnung (56) das Arbeitsaggregat mit dem Entsorgungstank (58) verbindet und zur Leitung von Kühlflüssigkeit (C) aus dem Arbeitsaggregat (32) in den Entsorgungstank (58) ausgebildet ist.
The present invention relates to a self-propelled earth working machine (10), comprising:a machine frame (16),a traveling gear (12) supporting the machine frame (16),a power source (24) for supplying the earth working machine (10) with mechanical and/or electrical and/or hydraulic power,a working unit (32) having a housing enclosure (30) for providing an earth working zone (E),a working apparatus (28) accommodated in the working unit (32), which is designed for earth working operation, anda liquid cooling apparatus (50), which is designed to conduct liquid coolant (C) into the working unit (32).According to the invention, the earth working machine (10) comprises a discharge tank (58) and a discharge line system (56), the discharge line system (56) connecting the working unit to the discharge tank (58) and being designed to conduct liquid coolant (C) from the working unit (32) into the discharge tank (58).
SELBSTFAHRENDE BODENBEARBEITUNGSMASCHINE MIT KÜHLMITTEL-ENTSORGUNGSTANK
Die vorliegende Erfindung betrifft eine selbstfahrende Bodenbearbeitungsmaschine (10), umfassend:- einen Maschinenrahmen (16),- ein den Maschinenrahmen (16) tragendes Fahrwerk (12),- eine Leistungsquelle (24) zur Versorgung der Bodenbearbeitungsmaschine (10) mit mechanischer oder/und elektrischer oder/und hydraulischer Leistung,- ein Arbeitsaggregat (32) mit einer Einhausung (30) zur Bereitstellung einer Bodenbearbeitungszone (E),- eine im Arbeitsaggregat (32) aufgenommene Arbeitsvorrichtung (28), welche zur Bodenbearbeitung ausgebildet ist, und- eine Flüssigkeitskühlvorrichtung (50), welche dazu ausgebildet ist, Kühlflüssigkeit (C) in das Arbeitsaggregat (32) zu leiten.Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Bodenbearbeitungsmaschine (10) einen Entsorgungstank (58) und eine Abführleitungsanordnung (56) aufweist, wobei die Abführleitungsanordnung (56) das Arbeitsaggregat mit dem Entsorgungstank (58) verbindet und zur Leitung von Kühlflüssigkeit (C) aus dem Arbeitsaggregat (32) in den Entsorgungstank (58) ausgebildet ist.
The present invention relates to a self-propelled earth working machine (10), comprising:a machine frame (16),a traveling gear (12) supporting the machine frame (16),a power source (24) for supplying the earth working machine (10) with mechanical and/or electrical and/or hydraulic power,a working unit (32) having a housing enclosure (30) for providing an earth working zone (E),a working apparatus (28) accommodated in the working unit (32), which is designed for earth working operation, anda liquid cooling apparatus (50), which is designed to conduct liquid coolant (C) into the working unit (32).According to the invention, the earth working machine (10) comprises a discharge tank (58) and a discharge line system (56), the discharge line system (56) connecting the working unit to the discharge tank (58) and being designed to conduct liquid coolant (C) from the working unit (32) into the discharge tank (58).
SELBSTFAHRENDE BODENBEARBEITUNGSMASCHINE MIT KÜHLMITTEL-ENTSORGUNGSTANK
SELF-PROPELLED SOIL WORKING MACHINE WITH COOLANT DISPOSAL TANK
MACHINE AUTOMOTRICE DE TRAITEMENT DU SOL AVEC RÉSERVOIR D'ÉLIMINATION DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT
BUNGARTEN DIETER (author) / WINKELS SEBASTIAN (author)
2024-02-07
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E01C
Bau von Straßen, Sportplätzen oder dgl., Decken dafür
,
CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE
Selbstfahrende Bodenbearbeitungsmaschine mit Kühlmittel-Entsorgungstank
| European Patent Office | 2024
Selbstfahrende Bodenbearbeitungsmaschine mit in Maschinenlängsrichtung längenveränderlichem Dach
| European Patent Office | 2023
SELBSTFAHRENDE BODENBEARBEITUNGSMASCHINE MIT IN MASCHINENLÄNGSRICHTUNG LÄNGENVERÄNDERLICHEM DACH
| European Patent Office | 2023
SELBSTFAHRENDE BODENBEARBEITUNGSMASCHINE MIT WENIGSTENS EINEM VARIABEL ANORDENBAREN BEDIENMODUL
| European Patent Office | 2025