A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
DISPOSITIF DE SONORISATION D'UN BASSIN, BASSIN ÉQUIPÉ D'UN TEL DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE DIFFUSION DE SON À PARTIR D'UN TEL DISPOSITIF
La présente invention concerne un dispositif de sonorisation (10) d'un bassin comprenant : au moins une première paroi (101A) et une deuxième paroi (102A),destinée à être pour l'une à être au moins en partie immergée dans le bassin (1) et pour l'autre à être émergée, un premier et un deuxième transducteur électroacoustique (111, 112) solidaires de respectivement la première et la deuxième paroi (101A, 102A), et une unité de commande (130) configurée pour commander et alimenter le premier et le deuxième transducteur électroacoustique (111, 112). L'unité de commande (130) comprend un module de communication radiofréquence (131), tel qu'un module de communication Bluetooth™ ou wifi™, incluant au moins une antenne (131A) agencée dans le dispositif de sonorisation de telle manière à ce que l'antenne soit au moins en partie au-dessus d'une ligne d'eau (3) du bassin.
The present invention relates to a sound system (10) for a pool with at least a first wall (101A) and a second wall (102A), one of which is intended to be at least partially submerged in the pool (1) and the other to be above water, a first and a second electroacoustic transducer (111, 112) attached to the first and second walls (101A, 102A) respectively, and a control unit (130) configured to control and power the first and second electroacoustic transducers (111, 112). The control unit (130) with a radio-frequency communication module (131), such as a Bluetooth™ or wifi™ communication module, including at least one antenna (131A) arranged in the sound system in such a way that the antenna is at least partly above a waterline (3) of the pool.
DISPOSITIF DE SONORISATION D'UN BASSIN, BASSIN ÉQUIPÉ D'UN TEL DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE DIFFUSION DE SON À PARTIR D'UN TEL DISPOSITIF
La présente invention concerne un dispositif de sonorisation (10) d'un bassin comprenant : au moins une première paroi (101A) et une deuxième paroi (102A),destinée à être pour l'une à être au moins en partie immergée dans le bassin (1) et pour l'autre à être émergée, un premier et un deuxième transducteur électroacoustique (111, 112) solidaires de respectivement la première et la deuxième paroi (101A, 102A), et une unité de commande (130) configurée pour commander et alimenter le premier et le deuxième transducteur électroacoustique (111, 112). L'unité de commande (130) comprend un module de communication radiofréquence (131), tel qu'un module de communication Bluetooth™ ou wifi™, incluant au moins une antenne (131A) agencée dans le dispositif de sonorisation de telle manière à ce que l'antenne soit au moins en partie au-dessus d'une ligne d'eau (3) du bassin.
The present invention relates to a sound system (10) for a pool with at least a first wall (101A) and a second wall (102A), one of which is intended to be at least partially submerged in the pool (1) and the other to be above water, a first and a second electroacoustic transducer (111, 112) attached to the first and second walls (101A, 102A) respectively, and a control unit (130) configured to control and power the first and second electroacoustic transducers (111, 112). The control unit (130) with a radio-frequency communication module (131), such as a Bluetooth™ or wifi™ communication module, including at least one antenna (131A) arranged in the sound system in such a way that the antenna is at least partly above a waterline (3) of the pool.
DISPOSITIF DE SONORISATION D'UN BASSIN, BASSIN ÉQUIPÉ D'UN TEL DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE DIFFUSION DE SON À PARTIR D'UN TEL DISPOSITIF
DEVICE FOR SOUNDING A POOL, POOL PROVIDED WITH SUCH A DEVICE AND METHOD FOR DIFFUSING SOUND FROM SUCH A DEVICE
VORRICHTUNG ZUR BESCHALLUNG EINES BECKENS, BECKEN MIT EINER SOLCHEN VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR SCHALLABGABE AUS EINER SOLCHEN VORRICHTUNG
THOME JEAN-PHILIPPE (author)
2024-12-18
Patent
Electronic Resource
French
IPC:
E04H
Gebäude oder ähnliche Bauwerke für besondere Zwecke
,
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES
/
H04R
LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS
,
Lautsprecher, Mikrofone, Schallplatten-Tonabnehmer oder ähnliche akustische, elektromechanische Wandler
| European Patent Office | 2021