A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Dispositivo de ayuda para la elevación de un elemento de techo
The invention relates to a lifting aid (20) for a roof element (10), in particular to a pool cover, said roof element comprising a first and a second longitudinal support edge (121, 123). ) opposites intended to rest on a support surface (s), the first longitudinal support edge (121) being capable of pivoting, with respect to an articulation axis (124), to allow the roof element (10) to change between a closed position and a half-open position. The lifting aid device (20) consists of return means (21, 25) intended to be placed on the outside of the roof element (10), on the side of the first longitudinal support edge (121), and arranged for facilitating the rotary movement of the roof element towards the ajar position when the second longitudinal supporting edge (123) separates from the bearing surface (s). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
La invención se refiere a un dispositivo de ayuda para la elevación (20) de un elemento de techo (10), en particular de una cubierta de piscina, comprendiendo dicho elemento de techo un primer y un segundo borde de apoyo longitudinal (121, 123) opuestos destinados a reposar sobre una superficie de apoyo (S), siendo el primer borde de apoyo longitudinal (121) capaz de pivotar, respecto de un eje de articulación (124), para permitir al elemento de techo (10) cambiar entre una posición cerrada y una posición entreabierta. El dispositivo de ayuda para la elevación (20) consta de medios de retorno (21, 25) destinados a ser colocados en el exterior del elemento de techo (10), del lado del primer borde de apoyo longitudinal (121), y dispuestos para facilitar el desplazamiento rotativo del elemento de techo hacia la posición entreabierta cuando el segundo borde de apoyo longitudinal (123) se separa de la superficie de apoyo (S).
Dispositivo de ayuda para la elevación de un elemento de techo
The invention relates to a lifting aid (20) for a roof element (10), in particular to a pool cover, said roof element comprising a first and a second longitudinal support edge (121, 123). ) opposites intended to rest on a support surface (s), the first longitudinal support edge (121) being capable of pivoting, with respect to an articulation axis (124), to allow the roof element (10) to change between a closed position and a half-open position. The lifting aid device (20) consists of return means (21, 25) intended to be placed on the outside of the roof element (10), on the side of the first longitudinal support edge (121), and arranged for facilitating the rotary movement of the roof element towards the ajar position when the second longitudinal supporting edge (123) separates from the bearing surface (s). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
La invención se refiere a un dispositivo de ayuda para la elevación (20) de un elemento de techo (10), en particular de una cubierta de piscina, comprendiendo dicho elemento de techo un primer y un segundo borde de apoyo longitudinal (121, 123) opuestos destinados a reposar sobre una superficie de apoyo (S), siendo el primer borde de apoyo longitudinal (121) capaz de pivotar, respecto de un eje de articulación (124), para permitir al elemento de techo (10) cambiar entre una posición cerrada y una posición entreabierta. El dispositivo de ayuda para la elevación (20) consta de medios de retorno (21, 25) destinados a ser colocados en el exterior del elemento de techo (10), del lado del primer borde de apoyo longitudinal (121), y dispuestos para facilitar el desplazamiento rotativo del elemento de techo hacia la posición entreabierta cuando el segundo borde de apoyo longitudinal (123) se separa de la superficie de apoyo (S).
Dispositivo de ayuda para la elevación de un elemento de techo
Support device for lifting a roof element (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
VIDAL PIERRE (author)
2016-02-25
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC:
E04H
Gebäude oder ähnliche Bauwerke für besondere Zwecke
,
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES
Procedimiento para producir un elemento de techo y encofrado de techo
European Patent Office | 2021
|European Patent Office | 2022
|European Patent Office | 2022
|