Un dispositivo de detención para un sistema (10) de protección contra las caídas, que comprende una lanzadera (38) de prevención de las caídas, acomodada de manera desplazable sobre un raíl (22) de guía con la ayuda de unos medios de guía, que presenta una montura (36) de recepción para una fijación (37) para la sujeción de un arnés (18) de seguridad para un usuario (16), y que presenta un fiador (40) de seguridad, que puede pivotar entre una posición de liberación, en la cual el fiador (40) de seguridad está retraído, para que la lanzadera (38) de prevención de las caídas pueda desplazarse a lo largo del raíl (22) de guía, y una posición (38') de detención sobre el elemento (56) básico, en la cual el fiador (40) de seguridad sobresale del elemento (56) básico para su bloqueo con el sistema (10) de protección contra las caídas, en el que los medios de guía comprenden unos rodillos (44) superiores que pueden desplazarse en una cantidad específica a lo largo de la lanzadera (38) de prevención de las caídas, y en el que la montura (36) de recepción está conectada de forma articulada al fiador (40) de seguridad y a los rodillos (44) superiores, en el que el fiador (40) de seguridad está fijado al elemento (56) básico de forma pivotable alrededor de un eje (74) de pivote mediante un extremo delantero superior (62) encarado hacia el sistema de protección de las caídas y presenta en su extremo inferior una prominencia (64) de detención, la cual en la posición (38') de detención sobresale en relación al elemento (56) básico en la dirección del sistema (10) de protección contra las caídas, caracterizado porque los rodillos (44) superiores están contenidos de manera amovible en un agujero (58) largo del elemento (56) básico y porque un extremo (60) superior trasero del fiador (40) de seguridad encarado en oposición al sistema de protección contra las caídas está conectado de manera articulada al primer extremo de un primer enlace (48) de conexión, cuyo segundo extremo está encajado con la montura (36) de recepción para la sujeción del arnés (18) de seguridad, y cuyo segundo extremo está encajado de manera articulada con un primer extremo de un segundo enlace (52) de conexión, sobre cuyo segundo extremo están contenidos los rodillos (44) superiores para que en el caso de una tracción hacia abajo sobre la fijación (37), se produzca un desplazamiento de los rodillos (44) superiores hacia abajo y una pivotación del fiador (40) de seguridad hasta la posición (38') de detención.

An arresting device for a fall protection system is disclosed, having a fall prevention shuttle (38), accommodated displaceably on a guide rail (22) by means of upper (44) and lower (42) rollers, having a receiving fixture for a binding (37) for fastening of a safety harness for a user, and having a safety catch (40), which is pivotable between a release position, in which the safety catch (40) is retracted, so that the fall prevention shuttle (38) is displaceable along the guide rail (22), and an arresting position on the basic element (56), in which the safety catch (40) protrudes from the basic element (56) for locking to the fall protection system, wherein the upper rollers (44) are movable by a specific amount along the fall prevention shuttle (38), and wherein the receiving fixture is articulately connected to the safety catch (40) and the upper rollers (44) in such a way that, in the event of a downward pull on the binding (37), a movement of the upper rollers (44) downwards and a pivoting of the safety catch (40) into the arresting position ensues. (Fig. 7).