Junta (1) de acoplamiento hidráulico de conexión rápida que comprende al menos un componente (1a) de conexión hembra y al menos un componente (1b) de conexión macho, dicho componente (1a) de conexión hembra está equipado con al menos un primer ducto (3a) de tránsito de al menos un fluido de trabajo presurizado conectado con al menos una primera abertura (5a) de tránsito de dicho fluido, dicho componente (1b) de conexión macho está equipado con al menos un segundo ducto (3b) de tránsito de al menos dicho fluido de trabajo presurizado conectado con al menos una segunda abertura (5b) de tránsito de dicho fluido, dicho componente (1b) de conexión macho está equipado con al menos un elemento (7b) de conexión de proyección sobre cuya superficie está dispuesta dicha segunda abertura (5b) de tránsito, y dicho componente (1a) de conexión está equipado con un correspondiente asiento (7a) sobre cuya superficie está dispuesta dicha primera abertura (5a) de tránsito y está adaptada para alojar en ésta dicho elemento (7b) de conexión de proyección cuando dicha junta (1) está en una posición de conexión de la misma con el fin de llevar dicha primera abertura (5a) de tránsito cerca de una conexión fluida con dicha segunda abertura (5b) de tránsito para compartir un eje F-F de flujo común de dicho fluido de trabajo que pasa a través de dicho primer ducto (3a) de tránsito, dicha primera abertura (5) de tránsito, dicho segundo ducto (3b) de tránsito y dicha segunda abertura (5b) de tránsito, o viceversa, caracterizada por que, cuando dicho componente (1a) de conexión hembra y dicho componente (1b) de conexión macho están en dicha posición de conexión, ellos comparten un plano P de interfaz de conexión frontal, virtual, subtendiendo con dicho eje F-F de flujo un ángulo α << 90º, dicho ángulo α está preferiblemente incluido entre 5º y 15º, y aún más preferiblemente es sustancialmente igual a 10º.

A quick-connection hydraulic coupling joint (1) is described, comprising a female connection component (1a) equipped with a first passage duct (3a) of a pressurised working fluid connected with a first passage opening (5a) of such fluid, and a male connection component (1b) equipped with a second passage duct (3b) of such fluid connected with a second passage opening (5b) of such fluid, such male connection component (1b) being equipped with a projecting connection element (7b) on the surface of which such second passage opening (5b) is arranged, and such female connection component (1a) being equipped with a corresponding seat (7a) on the surface of which such first passage opening (5a) is arranged and is adapted to house therein such projecting connection element (7b) in order to share a common flow axis F-F of such fluid placed at an angle ± << 90° with respect to a virtual, front connection interface plane P .