A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Dispositivo para la fijación de paneles de encofrado vertical para el canto de forjados
Device for fixing vertical shuttering panels for the edge of slabs. The device comprises a rigid frame formed by: a lower horizontal side movable on a beam and provided with guiding elements; an upper horizontal side provided with a straight through guide intended to receive a frame fixing element; a vertical side coupled to both upper and lower horizontal sides, intended to support the vertical formwork panel of the edge of the floor and provided with a housing for centering and support of one of the poles or uprights of a protective railing; a fourth joining side of the ends of the upper and lower horizontal sides opposite the vertical support side of the vertical formwork board; and a fastening element of the device in the support beam of the shuttering on which it is coupled. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
Dispositivo para la fijación de paneles de encofrado vertical para el canto de forjados. El dispositivo comprende un marco rígido formado por: un lado horizontal inferior desplazable sobre una viga y dotado de elementos de guiado; un lado horizontal superior dotado de una guía recta pasante destinada a recibir un elemento de fijación del marco; un lado vertical acoplado a ambos lados horizontales inferior y superior, destinado a soportar el panel vertical de encofrado del canto del forjado y dotado de un alojamiento para centraje y soporte de uno de los postes o montantes de una barandilla de protección; un cuarto lado de unión de los extremos de los lados horizontales superior e inferior opuestos al lado vertical de soporte del tablero de encofrado vertical; y un elemento de fijación del dispositivo en la viga de soporte del encofrado sobre la que está acoplado.
Dispositivo para la fijación de paneles de encofrado vertical para el canto de forjados
Device for fixing vertical shuttering panels for the edge of slabs. The device comprises a rigid frame formed by: a lower horizontal side movable on a beam and provided with guiding elements; an upper horizontal side provided with a straight through guide intended to receive a frame fixing element; a vertical side coupled to both upper and lower horizontal sides, intended to support the vertical formwork panel of the edge of the floor and provided with a housing for centering and support of one of the poles or uprights of a protective railing; a fourth joining side of the ends of the upper and lower horizontal sides opposite the vertical support side of the vertical formwork board; and a fastening element of the device in the support beam of the shuttering on which it is coupled. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
Dispositivo para la fijación de paneles de encofrado vertical para el canto de forjados. El dispositivo comprende un marco rígido formado por: un lado horizontal inferior desplazable sobre una viga y dotado de elementos de guiado; un lado horizontal superior dotado de una guía recta pasante destinada a recibir un elemento de fijación del marco; un lado vertical acoplado a ambos lados horizontales inferior y superior, destinado a soportar el panel vertical de encofrado del canto del forjado y dotado de un alojamiento para centraje y soporte de uno de los postes o montantes de una barandilla de protección; un cuarto lado de unión de los extremos de los lados horizontales superior e inferior opuestos al lado vertical de soporte del tablero de encofrado vertical; y un elemento de fijación del dispositivo en la viga de soporte del encofrado sobre la que está acoplado.
Dispositivo para la fijación de paneles de encofrado vertical para el canto de forjados
Device for fixing vertical shuttering panels for the edge of slabs (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
UBINANA FELIX JOSÉ LUIS (author)
2017-01-30
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC:
E04G
SCAFFOLDING
,
Baugerüste